12:1 Bu sırada on binlerce kişilik kalabalık toplanmış, birbirlerini ezecek hâle gelmişti. İsa önce öğrencilerine söylemeye başladı: “Ferisilerin mayasından, yani ikiyüzlülükten kendinizi sakının.
12:2 Açığa çıkarılmayacak örtülü hiçbir şey yoktur; bilinmeyecek gizli hiçbir şey de yoktur.
12:3 Bu yüzden karanlıkta söylediğiniz her şey ışıkta işitilecek; odalarda kulağa fısıldadığınız şey damların üzerinde duyurulacaktır.
12:4 Size, dostlarıma söylüyorum: Bedeni öldürenlerden korkmayın; bundan sonra daha fazla yapabilecekleri bir şey yoktur.
12:5 Fakat size kimden korkmanız gerektiğini göstereyim: Öldürdükten sonra cehenneme atma yetkisi olandan korkun. Evet, size söylüyorum, ondan korkun.
12:6 Beş serçe iki assariona satılmaz mı? Ama onlardan biri bile Tanrı’nın önünde unutulmuş değildir.
12:7 Sizin başınızdaki saçların hepsi bile sayılmıştır. Korkmayın; siz birçok serçeden daha değerlisiniz.
12:8 Size söylüyorum: İnsanlar önünde beni açıkça kabul eden herkesi, İnsanoğlu da Tanrı’nın melekleri önünde kabul edecektir.
12:9 Fakat insanlar önünde beni inkâr eden kişi, Tanrı’nın melekleri önünde inkâr edilecektir.
12:10 İnsanoğlu’na karşı bir söz söyleyen herkese bağışlanacaktır; fakat Kutsal Ruh’a küfreden kişiye bağışlanmayacaktır.
12:11 Sizi havraların, yöneticilerin ve yetkililerin önüne götürdüklerinde, nasıl ya da neyle savunma yapacağınızı veya ne söyleyeceğinizi kaygı etmeyin.
12:12 Çünkü Kutsal Ruh, o saatte ne söylemeniz gerektiğini size öğretecektir.”
12:13 Kalabalıktan biri ona dedi: “Öğretmen, kardeşime söyle de mirası benimle paylaşsın.”
12:14 O da ona dedi: “Ey adam, beni üzerinize yargıç ya da paylaştırıcı kim atadı?”
12:15 Sonra onlara dedi: “Dikkat edin ve her türlü açgözlülükten sakının; çünkü bir kimsenin yaşamı, malının çokluğundan ibaret değildir.”
12:16 Onlara bir benzetme anlatarak dedi: “Zengin bir adamın toprağı bol ürün verdi.
12:17 Kendi içinde düşünerek dedi: ‘Ne yapacağım? Çünkü ürünlerimi toplayacak yerim yok.’
12:18 Sonra dedi: ‘Şunu yapacağım: Ambarlarımı yıkıp daha büyüklerini yapacağım; bütün buğdayımı ve mallarımı oraya toplayacağım.
12:19 Canıma diyeceğim: Ey canım, yıllarca yetecek çok malın var; rahat et, ye, iç, sevin.’
12:20 Fakat Tanrı ona dedi: ‘Akılsız! Bu gece canın senden isteniyor. Hazırladıkların kimin olacak?’
12:21 Kendisi için hazine biriktirip Tanrı katında zengin olmayan kişi işte böyledir.”
12:22 Öğrencilerine dedi: “Bu nedenle size söylüyorum: Canınız için ne yiyeceğinizi, bedeniniz için ne giyeceğinizi kaygı etmeyin.
12:23 Çünkü can yiyecekten, beden de giysiden daha değerlidir.
12:24 Kuzgunlara bakın: Ne ekerler ne biçerler; ne kilerleri ne ambarları vardır. Yine de Tanrı onları besler. Siz kuşlardan ne kadar daha değerlisiniz!
12:25 Sizden kim kaygılanmakla ömrüne bir arşın ekleyebilir?
12:26 Öyleyse en küçük şeyi bile yapamıyorsanız, neden öteki şeyler için kaygılanıyorsunuz?
12:27 Zambaklara bakın, nasıl büyürler: Ne emek verirler ne iplik eğirirler. Size söylüyorum, Süleyman bile bütün görkemi içinde bunlardan biri gibi giyinmemişti.
12:28 Bugün tarlada var olan, yarın fırına atılan otu Tanrı böyle giydiriyorsa, sizi ne kadar daha çok giydirir, ey az imanlılar!
12:29 Siz de ne yiyeceğinizi ve ne içeceğinizi aramayın; kaygıyla çalkalanmayın.
12:30 Çünkü dünyanın ulusları bütün bunların peşinden koşar. Babanız bunlara ihtiyacınız olduğunu bilir.
12:31 Siz onun krallığını arayın; bunlar da size eklenecektir.
12:32 Korkma, ey küçük sürü; çünkü Babanız size krallığı vermeyi uygun gördü.
12:33 Mallarınızı satın ve sadaka verin. Kendinize eskimeyen keseler, göklerde tükenmeyen bir hazine yapın; oraya hırsız yaklaşmaz, güve de bozmaz.
12:34 Çünkü hazineniz neredeyse, yüreğiniz de orada olacaktır.
12:35 Belleriniz kuşanmış, kandilleriniz yanar durumda olsun.
12:36 Siz de efendilerinin düğünden ne zaman döneceğini bekleyen insanlar gibi olun; öyle ki gelip kapıyı çaldığında hemen ona açsınlar.
12:37 Efendisi geldiğinde uyanık bulacağı o kölelere ne mutlu! Size doğrusunu söylüyorum: Efendi kuşağını bağlayacak, onları sofraya oturtacak ve gelip onlara hizmet edecektir.
12:38 İkinci ya da üçüncü nöbette gelip onları böyle bulursa, o kölelere ne mutlu!
12:39 Şunu bilin: Ev sahibi hırsızın hangi saatte geleceğini bilseydi, evinin delinmesine izin vermezdi.
12:40 Siz de hazır olun; çünkü İnsanoğlu, beklemediğiniz bir saatte gelecektir.”
12:41 Petrus dedi: “Rab, bu benzetmeyi bize mi söylüyorsun, yoksa herkese mi?”
12:42 Rab dedi: “Efendisinin, hizmetkârlarına yiyecek paylarını zamanında vermek üzere onların başına atayacağı sadık ve akıllı kâhya kimdir?
12:43 Efendisi geldiğinde onu böyle yaparken bulacağı o köleye ne mutlu!
12:44 Size gerçekten söylüyorum: Efendisi onu bütün mallarının üzerine atayacaktır.
12:45 Fakat o köle yüreğinde, ‘Efendim gelmekte gecikiyor’ der ve erkek hizmetkârları, kadın hizmetkârları dövmeye, yiyip içmeye ve sarhoş olmaya başlarsa,
12:46 O kölenin efendisi, onun beklemediği bir günde ve bilmediği bir saatte gelecek; onu ikiye bölecek ve payını imansızlarla birlikte koyacaktır.
12:47 Efendisinin isteğini bilen, fakat hazırlanmayan ya da onun isteğine göre yapmayan o köle çok dayak yiyecektir.
12:48 Bilmeyip de dayağa layık işler yapan ise az dayak yiyecektir. Kendisine çok verilen herkesten çok istenecek; kendisine çok emanet edilenden daha fazlası talep edilecektir.
12:49 Yeryüzüne ateş atmaya geldim; keşke şimdiden tutuşmuş olsaydı!
12:50 Fakat vaftiz edilmem gereken bir vaftiz var; bu tamamlanıncaya kadar nasıl da sıkıntı içindeyim!
12:51 Yeryüzüne barış vermeye geldiğimi mi sanıyorsunuz? Hayır, size söylüyorum, bölünme vermeye geldim.
12:52 Çünkü bundan böyle bir evde beş kişi bölünmüş olacak: üçü ikisine, ikisi üçüne karşı.
12:53 Baba oğula, oğul babaya karşı; anne kıza, kız anneye karşı; kaynana gelinine, gelin kaynanasına karşı bölünecek.”
12:54 Kalabalıklara da diyordu: “Batıda bir bulut yükseldiğini gördüğünüzde hemen, ‘Yağmur geliyor’ dersiniz; öyle de olur.
12:55 Güney rüzgârı estiğinde, ‘Sıcak olacak’ dersiniz; öyle de olur.
12:56 İkiyüzlüler! Yeryüzünün ve göğün görünüşünü ayırt etmeyi biliyorsunuz da bu zamanı ayırt etmeyi nasıl bilmiyorsunuz?
12:57 Neden kendiliğinizden doğru olanı yargılamıyorsunuz?
12:58 Çünkü davacınla birlikte yöneticiye giderken, yolda ondan kurtulmak için çaba göster; yoksa seni yargıca sürükler, yargıç seni görevliye teslim eder, görevli de seni zindana atar.
12:59 Sana söylüyorum: Son kuruşa kadar ödemedikçe oradan asla çıkmayacaksın.”