İşittik dedikleri hâlde gerçekte işitmeyenler gibi olmayın.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve la tekunu (ve olmayın) kellezine (şunlar gibi ki) kalu (dediler) semi’na (işittik) ve hum (oysa onlar) la yesmeun (işitmezler)
Mukatil Tefsiri
Sonra müminlere öğüt vererek şöyle dedi: İşittik, yani imanı işittik dedikleri hâlde gerçekte işitmeyenler gibi olmayın; bununla münafıkları kastediyor.
Taberi Tefsiri
Allah Teâlâ, Allah’a ve Resulüne iman eden Peygamber ashabına şöyle buyuruyor: Ey müminler, Resulullah’a muhalefet etme hususunda, Allah’ın kitabının kendilerine okunduğunu işittiklerinde Kulaklarımızla işittik diyen, fakat gerçekte işitmeyen müşrikler gibi olmayın; yani kulaklarıyla işittikleri şeyden ibret almayan ve ondan faydalanmayan kimselerdir, çünkü ondan yüz çevirmişler, onu kalpleriyle kavramayı ve üzerinde düşünmeyi terk etmişlerdir. Allah da Kur’an’ın öğütlerinden, kulaklarıyla işitmiş olmalarına rağmen faydalanmadıkları için onları bu öğütleri hiç işitmemiş kimseler konumunda saymıştır. Yüce Allah Resulullah’ın ashabına şöyle buyuruyor: Siz de Resulullah’ın emrinden yüz çevirme ve kulaklarınızla işittiğiniz hâlde onun emrine boyun eğmeyi terk etme hususunda, Allah’ın kitabının öğütlerini kulaklarıyla işiten ve İşittik diyen, fakat onları gerçekten dinlemekten ve onlardan öğüt almaktan yüz çeviren, sanki hiç işitmemiş kimseler gibi olan bu müşriklere benzemeyin. İbn İshak ise bu konuda şöyle söylemiştir: İbn Humeyd bize rivayet etti ve dedi ki: Seleme bize İbn İshak’tan İşittik dedikleri hâlde gerçekte işitmeyenler gibi olmayın sözü hakkında rivayet etti; İbn İshak şöyle dedi: Yani ona itaat ettiklerini dışarıdan gösterip içlerinde ona karşı gelmeyi gizleyen münafıklar gibi olmayın. Muhammed b. Amr bana rivayet etti ve dedi ki: Ebû Âsım bize rivayet etti ve dedi ki: Îsâ bize İbn Ebî Necîh’ten, o da Mücâhid’den Allah’ın Gerçekte işitmeyenler sözü hakkında rivayet etti; Mücâhid şöyle dedi: Asi olanlardır. Müsenna bana rivayet etti ve dedi ki: Abdullah bize Verkâ’dan, o da İbn Ebî Necîh’ten, o da Mücâhid’den bunun benzerini rivayet etti. İbn İshak’ın söylediği görüşün de bir yönü vardır; ancak İşittik dedikleri hâlde gerçekte işitmeyenler gibi olmayın sözü müşriklerin kıssalarının akışı içinde yer almakta ve hemen ardından onlar hakkında kendilerini yeren şu haber gelmektedir: Şüphesiz Allah katında canlıların en kötüsü, sağır ve dilsiz olup akletmeyenlerdir. (Enfâl 22) Bu sebeple bu iki ifade arasındaki sözün de onlar hakkında bir haber olması, başka kimseler hakkında olmasından daha uygundur.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…