Ey iman edenler! Allah’a ve Resulüne itaat edin ve siz işitip dururken ondan yüz çevirmeyin.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ya eyyuhellezine amenu (ey iman edenler) etiullahe (Allah’a itaat edin) ve resuleh (ve Resulüne) ve la tevellev anhu (ondan yüz çevirmeyin) ve entum tesmeun (siz işitip dururken)
Mukatil Tefsiri
Ey iman edenler, yani Allah’ın tevhidini tasdik edenler! Ganimet hususunda Allah’a ve Resulüne itaat edin ve ondan, yani Resulün emrinden yüz çevirmeyin; siz öğütleri işitip dururken.
Taberi Tefsiri
Allah Teâlâ şöyle buyuruyor: Ey Allah’ı ve Resulünü tasdik edenler, Allah’a ve Resulüne size emrettikleri ve sizi nehyettikleri hususlarda itaat edin. Ondan yüz çevirmeyin sözü, Resulullah’tan, onun emrine ve yasağına muhalefet ederek geri dönmeyin, demektir; siz onun size emrettiklerini ve sizi nehyettiklerini işitip dururken ve ona iman etmişken bunu yapmayın. Nitekim İbn Humeyd bize rivayet etti ve dedi ki: Seleme bize İbn İshak’tan Ey iman edenler! Allah’a ve Resulüne itaat edin ve siz işitip dururken ondan yüz çevirmeyin sözü hakkında rivayet etti; İbn İshak şöyle dedi: Yani onun sözünü işitip kendinizin mümin olduğunu ileri sürdüğünüz hâlde onun emrine muhalefet etmeyin.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…