Müslim Cenazeler 35, Hadis No: 974b
Harun b. Saîd el-Eylî bana rivayet etti. Abdullah b. Vehb bize hadis anlattı. İbn Cureyc bize haber verdi. Abdullah b. Kesîr b. el-Muttalib’den, onun Muhammed b. Kays’ı şöyle derken işittiğini söylediğini nakletti: Âişe’yi dinledim, anlatıyordu ve şöyle dedi:
“Size Peygamber ile benim aramda geçen bir şeyi anlatmayayım mı?” Biz: “Evet.” dedik. Haccâc el-A‘ver’i işiten biri de bana rivayet etti — lafız ona aittir — dedi ki: Haccâc b. Muhammed bize hadis anlattı. İbn Cureyc bize hadis anlattı. Abdullah — Kureyş’ten bir adam — bana Muhammed b. Kays b. Mahreme b. el-Muttalib’den haber verdi ki o bir gün şöyle dedi:
“Size kendim ve annem hakkında anlatmayayım mı?” Biz onun kendisini doğuran annesini kastettiğini sandık. Sonra dedi ki:
Âişe şöyle dedi: “Size kendimle Allah’ın Resulü arasında geçen bir şeyi anlatmayayım mı?” Biz: “Evet.” dedik.
Âişe dedi ki: “Peygamber’in benim yanımda bulunduğu gece sırası bana ait olan gecede, yatağa döndü, ridâsını bıraktı, ayakkabılarını çıkardı ve onları ayaklarının yanına koydu. İzârının ucunu yatağının üzerine serdi ve uzandı. Benim uyuduğumu sandığı kısa bir süre kadar bekledikten sonra ridâsını yavaşça aldı, ayakkabılarını yavaşça giydi, kapıyı açtı ve dışarı çıktı. Sonra kapıyı yine yavaşça kapattı.
Ben de gömleğimi başıma geçirdim, örtündüm, izârıma büründüm, sonra onun peşinden çıktım.
Nihayet Bakî Mezarlığı’na geldi. Orada uzun süre ayakta durdu. Sonra ellerini üç defa kaldırdı. Ardından geri dönmeye başladı. Ben de geri döndüm. O hızlandı, ben de hızlandım. O koşar gibi yürüdü, ben de koşar gibi yürüdüm. O daha da hızlandı, ben de hızlandım. Sonra onu geçtim ve eve girdim. Ben daha yeni uzanmıştım ki o da içeri girdi ve: ‘Ne oluyor ey Âişe? Nefes nefese kalmış, karnın kabarıp iniyor.’ dedi.
Ben: ‘Bir şey yok.’ dedim.
O: ‘Ya bana haber verirsin ya da Latîf ve Habîr olan bana haber verir.’ dedi.
Ben: ‘Anam babam sana feda olsun ey Allah’ın Resulü.’ dedim ve ona durumu anlattım.
O: ‘Önümde gördüğüm karaltı sen miydin?’ dedi.
Ben: ‘Evet.’ dedim.
Bunun üzerine göğsüme beni acıtan bir vuruş yaptı. Sonra şöyle dedi: ‘Allah’ın ve Resulünün sana haksızlık edeceğini mi sandın?’
Ben: ‘İnsanlar ne gizlerse Allah onu bilir, evet.’ dedim.
O şöyle dedi: ‘Senin gördüğün sırada Cebrâil bana geldi ve beni çağırdı. Bunu senden gizledi, ben de onu senden gizli tuttum. Sen elbiselerini çıkarmış olduğun için yanına giremezdi. Senin uyuduğunu sandım. Seni uyandırmaktan hoşlanmadım ve korkuya kapılmandan çekindim. Sonra dedi ki: “Rabbin sana Bakî ehline gitmeni ve onlar için bağışlanma dilemeni emrediyor.”’
Ben: ‘Ey Allah’ın Resulü! Onlara ne diyeyim?’ dedim.
O şöyle dedi: ‘Mümin ve Müslüman yurtlarının ehline selam olsun. Allah bizden önce geçenlere de sonra gelecek olanlara da rahmet etsin. İnşallah biz de size katılacağız.’”
Ebu Davud Oruç 34, Hadis No: 2386
Muhammed b. İsa bize haber verdi; Muhammed b. Dinar rivayet etti; Sa‘d b. Evs el-Abdî rivayet etti; Misda‘ Ebu Yahya’dan, o da Âişe’den şöyle nakletti:
Peygamber, oruçlu olduğu hâlde Aişe’yi öper ve dilini emerdi.
Tirmizi Hac 67, Hadis No: 906
Ebu Küreyb bize haber verdi; Vekî‘ rivayet etti; Hişam ed-Destuvâî’den, o da Katâde’den, o da Ebu Hassân el-A‘rec’ten, o da İbn Abbas’tan şöyle nakletti:
Peygamber, Zülhuleyfe’de kurbanlık hayvanlara (işaret olarak) iki nal bağladı ve onları sağ tarafından işaretledi (yaraladı) ve üzerindeki kanı giderdi.
Bu konuda Misver b. Mahreme’den de rivayet vardır.
Ebu İsa dedi ki: İbn Abbas’ın hadisi hasen sahih bir hadistir. Ebu Hassân el-A‘rec’in adı Müslim’dir.
İlim ehlinin, Peygamber’in ashabı ve diğerleri arasında uygulama buna göredir; onlar “iş‘âr” yapılmasını uygun görürler. Bu, Sevrî, Şafiî, Ahmed ve İshak’ın görüşüdür.
Ebu İsa dedi ki: Yusuf b. İsa’nın şöyle dediğini işittim; Vekî‘ bu hadisi rivayet ederken şöyle diyordu:
“Bu konuda rey ehlinin sözüne bakmayın. Çünkü iş‘âr sünnettir, onların sözü ise bidattir.”
Yine Ebu’s-Saib’in şöyle dediğini işittim: Vekî‘in yanında bulunuyorduk. Yanında rey ile hüküm verenlerden birine şöyle dedi:
“Allah’ın elçisi iş‘âr yaptı, sen ise Ebu Hanife bunun bir işkence (hayvana eziyet) olduğunu söylüyor diyorsun.”
Adam dedi ki:
“Bu görüş, İbrahim en-Nehaî’den de rivayet edilmiştir; o da iş‘ârın bir işkence olduğunu söylemiştir.”
Bunun üzerine Vekî‘in çok şiddetli şekilde öfkelendiğini gördüm ve şöyle dedi:
“Ben sana ‘Allah’ın elçisi şöyle dedi’ diyorum, sen ise ‘İbrahim şöyle dedi’ diyorsun! Senin bu sözünden vazgeçinceye kadar hapsedilmeyi hak ediyorsun.”