3:1 Musa, kayınpederi Midyan kâhini Yitro’nun sürüsünü güdüyordu. Sürüyü çölün ötesine götürdü ve Tanrı’nın dağı Horev’e geldi.
3:2 Yahve’nin meleği ona çalının ortasından yükselen ateş alevi içinde göründü. Baktı ve işte çalı ateşle yanıyordu, fakat çalı tükenmiyordu.
3:3 Musa, “Dönüp bu büyük manzarayı göreyim; çalı neden yanıp tükenmiyor?” dedi.
3:4 Yahve onun görmek için yaklaştığını görünce Tanrı çalının içinden ona seslendi ve, “Musa, Musa!” dedi. O da, “İşte buradayım” dedi.
3:5 Tanrı dedi: “Buraya yaklaşma. Ayakkabılarını ayaklarından çıkar; çünkü üzerinde durduğun yer kutsal topraktır.”
3:6 Sonra dedi: “Ben senin babanın Tanrısı, İbrahim’in Tanrısı, İshak’ın Tanrısı ve Yakup’un Tanrısıyım.” Musa yüzünü örttü; çünkü Tanrı’ya bakmaktan korkuyordu.
3:7 Yahve dedi: “Mısır’daki halkımın sıkıntısını gerçekten gördüm. Angaryacılar yüzünden yükselen çığlıklarını işittim; çünkü acılarını biliyorum.
3:8 Onları Mısırlıların elinden kurtarmak ve o ülkeden çıkarıp iyi ve geniş bir ülkeye, süt ve bal akan bir ülkeye, Kenanlıların, Hititlerin, Amorluların, Perizzilerin, Hivlilerin ve Yevusilerin yerine götürmek için indim.
3:9 Şimdi işte İsrail oğullarının çığlığı bana ulaştı. Ayrıca Mısırlıların onlara yaptığı baskıyı da gördüm.
3:10 Şimdi git; seni Firavun’a göndereceğim. Halkım İsrail oğullarını Mısır’dan çıkar.”
3:11 Musa Tanrı’ya dedi: “Ben kimim ki Firavun’a gideyim ve İsrail oğullarını Mısır’dan çıkarayım?”
3:12 O dedi: “Çünkü ben seninle olacağım. Seni benim gönderdiğimin işareti şu olacak: Halkı Mısır’dan çıkardığında bu dağda Tanrı’ya kulluk edeceksiniz.”
3:13 Musa Tanrı’ya dedi: “İşte ben İsrail oğullarına gidip onlara, ‘Atalarınızın Tanrısı beni size gönderdi’ diyeceğim. Bana, ‘Onun adı nedir?’ derlerse onlara ne söyleyeyim?”
3:14 Tanrı Musa’ya dedi: “Ehyeh Aşer Ehyeh.” Sonra dedi: “İsrail oğullarına şöyle diyeceksin: ‘Ehyeh beni size gönderdi.’”
3:15 Tanrı Musa’ya yine dedi: “İsrail oğullarına şöyle diyeceksin: ‘Atalarınızın Tanrısı Yahve, İbrahim’in Tanrısı, İshak’ın Tanrısı ve Yakup’un Tanrısı beni size gönderdi.’ Sonsuza dek benim adım budur ve kuşaktan kuşağa anılacağım ad budur.
3:16 Git, İsrail’in ileri gelenlerini topla ve onlara de ki: ‘Atalarınızın Tanrısı Yahve, İbrahim’in, İshak’ın ve Yakup’un Tanrısı bana göründü ve şöyle dedi: Sizi ve Mısır’da size yapılanları kesinlikle gözetip gördüm.
3:17 Ve dedim ki: Sizi Mısır’daki sıkıntıdan çıkarıp Kenanlıların, Hititlerin, Amorluların, Perizzilerin, Hivlilerin ve Yevusilerin ülkesine, süt ve bal akan ülkeye götüreceğim.’
3:18 Senin sözünü dinleyecekler. Sonra sen ve İsrail’in ileri gelenleri Mısır kralına gidecek ve ona şöyle diyeceksiniz: ‘İbranilerin Tanrısı Yahve bize göründü. Şimdi izin ver, çölde üç günlük yol gidelim ve Tanrımız Yahve’ye kurban sunalım.’
3:19 Ben biliyorum ki Mısır kralı sizi bırakmayacak; güçlü bir el zorlamadıkça izin vermeyecektir.
3:20 Bu yüzden elimi uzatacağım ve aralarında yapacağım bütün harikalarla Mısır’ı vuracağım. Ondan sonra sizi salıverecek.
3:21 Bu halka Mısırlıların gözünde lütuf vereceğim. Böylece çıktığınızda eli boş çıkmayacaksınız.
3:22 Her kadın komşusundan ve evinde kalan kadından gümüş eşyalar, altın eşyalar ve giysiler isteyecek. Bunları oğullarınıza ve kızlarınıza takacaksınız. Böylece Mısır’ın servetini alıp götüreceksiniz.”