İsmâil bize rivayet etti.
Mâlik bana rivayet etti.
İbn Şihâb’dan; o da Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe b. Mes‘ûd’dan (naklen):
Ebû Hureyre ve Zeyd b. Hâlid ona haber verdiler ki:
İki adam Resûlullah’a (dava için) geldiler. Onlardan biri: “Aramızda Allah’ın kitabıyla hükmet.” dedi. Diğeri (daha anlayışlı olanı): “Evet, ey Allah’ın Resûlü! Aramızda Allah’ın kitabıyla hükmet; bana da konuşmam için izin ver.” dedi. Peygamber: “Konuş.” dedi.
Adam şöyle dedi:
“Benim oğlum bunun yanında işçi idi.” (Mâlik dedi ki: “Âsif: ücretli işçidir.”) “Oğlum bunun karısıyla zina etti. Bana, oğluma recm gerektiğini söylediler. Ben de oğlumu bundan kurtarmak için yüz koyun ve bir cariye verdim. Sonra ilim ehline sordum; bana, oğluma yüz sopa ve bir yıl sürgün gerektiğini; recmin ise ancak kadına uygulanacağını söylediler.”
Resûlullah şöyle buyurdu:
“Canımı elinde tutana yemin olsun, elbette ikinizin arasında Allah’ın kitabıyla hükmedeceğim: Koyunların ve cariyen sana geri verilecektir.”
Sonra oğluna yüz sopa vurdu ve onu bir yıl sürgüne gönderdi. Üneys el-Eslemî’ye, diğerinin karısına gitmesi emredildi: Eğer itiraf ederse onu recmedecek. Kadın itiraf etti; bunun üzerine recmedildi.