Ebû’l-Yemân bize haber verdi.
Şuayb, Zührî’den rivayet etti. Zührî dedi ki:
Sâlim b. Abdullah bana haber verdi: Abdullah b. Ömer bana haber verdi ki, Ömer b. Hattâb, Resûlullah ile birlikte ashabından bir grup içinde İbn Sayyâd’a doğru gitti. Onu Benî Mağâle’nin kalesinde çocuklarla oynarken buldular. O gün İbn Sayyâd buluğ çağına yaklaşmıştı. Resûlullah elini onun sırtına vuruncaya kadar (İbn Sayyâd) fark etmedi. Resûlullah ona dedi ki:
“Benim Allah’ın elçisi olduğuma şahitlik eder misin?”
İbn Sayyâd ona baktı ve:
“Senin ümmîlerin (okuma-yazma bilmeyenlerin) elçisi olduğuna şahitlik ederim.” dedi.
Sonra İbn Sayyâd dedi ki:
“Benim Allah’ın elçisi olduğuma şahitlik eder misin?”
Peygamber onu reddetti ve şöyle dedi:
“Allah’a ve elçilerine iman ettim.”
Sonra Resûlullah, İbn Sayyâd’a:
“Ne görüyorsun?” dedi.
İbn Sayyâd:
“Bana doğru sözlü de geliyor, yalancı da.” dedi.
Resûlullah:
“İş karıştırıldı (sana karışık göründü).” dedi.
Sonra Resûlullah dedi ki:
“Senin için bir şey sakladım.”
İbn Sayyâd:
“O, duhh’tur.” dedi.
Resûlullah:
“Defol! Sen haddini aşamazsın.” dedi.
Ömer dedi ki:
“Ey Allah’ın elçisi! İzin verir misin, onun boynunu vurayım?”
Resûlullah:
“Eğer o (aradığınız kişi) ise, ona karşı sana yetki verilmez. Eğer o değilse, onu öldürmende senin için hayır yoktur.” dedi.
Sâlim dedi ki:
Sonra Abdullah b. Ömer’i şöyle derken işittim:
Bundan sonra Resûlullah ve Ensarlı Übey b. Ka‘b, İbn Sayyâd’ın bulunduğu hurmalığa doğru gittiler. Resûlullah hurmalığa girince, İbn Sayyâd’ı görmeden önce ondan bir şey işitmek için hurma gövdelerine siper alarak gizlice yaklaşmaya başladı. İbn Sayyâd ise üzerinde mırıltı (ya da uğultu) bulunan bir kadife örtü içinde yatağında uzanıyordu. İbn Sayyâd’ın annesi, Resûlullah’ı hurma gövdelerine siper alarak yaklaşırken gördü ve İbn Sayyâd’a:
“Ey Sâfî! — bu onun adıydı — işte Muhammed!” dedi.
Bunun üzerine İbn Sayyâd irkildi/ayağa fırladı.
Resûlullah:
“Annesi onu bıraksaydı, (durumu) açığa çıkardı.” dedi.
Sâlim dedi ki:
Abdullah dedi ki:
Resûlullah insanların içinde ayağa kalktı, Allah’a layık olduğu şekilde hamd etti; sonra Deccal’ı anarak şöyle dedi:
“Ben sizi ondan sakındırıyorum. Hiçbir peygamber yoktur ki kavmini ondan sakındırmamış olsun. Nuh da kavmini ondan sakındırdı. Fakat ben size onun hakkında, hiçbir peygamberin kavmine söylemediği bir söz söyleyeceğim: Bilirsiniz ki o tek gözlüdür; Allah ise tek gözlü değildir.”
Ebû Abdullah dedi ki: “Hasa’tu’l-kelb” (köpeği kovdum) demektir; “hâsi’în mub‘adîn” yani kovulmuş, uzaklaştırılmışlar.