Bize Ebû Nu‘mân rivayet etti.
Dedi ki: Bize Mu‘temir b. Süleyman rivayet etti.
Dedi ki: Bana babam rivayet etti.
Dedi ki: Bize Ebû Osman, Abdurrahman b. Ebî Bekir’den rivayet etti ki:
Suffe ehli yoksul kimselerdi. Nebi şöyle dedi:
“Yanında iki kişilik yiyecek olan, üçüncüyü de götürsün; dört kişilik varsa, beşinciyi ya da altıncıyı (da götürsün).”
Ve Ebû Bekir üç kişi getirdi; Nebi de on kişiyle gitti. (Râvi) dedi ki: İşte o benim; babam ve annem… (Râvi) dedi ki: Bilmiyorum; (râvi) “eşim ve aramızda, Ebû Bekir’in eviyle bizim evimiz arasında bulunan bir hizmetçi” dedi mi, demedi mi (bilmiyorum).
Ebû Bekir, Nebi’nin yanında akşam yemeğini yedi; sonra yatsı namazının kılındığı yere kadar kaldı. Sonra döndü; Nebi akşam yemeğini yiyinceye kadar kaldı. Sonra, geceden Allah’ın dilediği kadar bir süre geçtikten sonra geldi. Eşi ona dedi ki:
“Seni misafirlerinden —yahut ‘misafirinden’ dedi— alıkoyan neydi?”
Dedi ki: “Onlara akşam yemeği yedirmedin mi?”
Dedi ki: “Sen gelinceye kadar (yemeyi) reddettiler; kendilerine sunuldu ama reddettiler.”
(Râvi) dedi ki: Ben gittim ve saklandım. (Ebû Bekir) dedi ki: “Ey Gunser!” (sonra) azarladı ve sövdü; “Yiyin, afiyet olmasın!” dedi.
Sonra dedi ki: “Vallahi onu asla yemeyeceğim.”
Yemin olsun ki, biz bir lokma alıyorduk ki, onun altından ondan daha fazlası artıyordu. (Râvi) dedi ki: Yani, nihayet doyuncaya kadar (yediler) ve (yemek) öncekinden daha fazla oldu. Ebû Bekir ona baktı; bir de ne görsün: olduğu gibi, hatta ondan daha fazla.
Eşine dedi ki: “Ey Benî Firâs’ın kız kardeşi! Bu nedir?”
(O) dedi ki: “Hayır, gözümün aydınlığına yemin olsun ki, şimdi bu, öncekinden üç kat daha fazladır.”
Ebû Bekir ondan yedi ve dedi ki: “Bu, şeytandandı —yani yeminim (yüzündendi)—.”
Sonra ondan bir lokma daha yedi, sonra onu Nebi’ye götürdü; sabaha kadar onun yanında kaldı.
Bizimle bir kavim arasında bir anlaşma vardı; süre doldu. Bizi on iki adama ayırdı; her adamla birlikte bazı insanlar vardı; Allah her adamla birlikte kaç kişi olduğunu daha iyi bilir. Hepsi ondan yediler; ya da dediği gibi.