Sâlih onlardan yüz çevirdi ve dedi ki: Ey kavmim! Andolsun ki ben size Rabbimin mesajını tebliğ ettim ve size öğüt verdim; fakat siz öğüt verenleri sevmiyorsunuz.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Fe tevella anhum (Salih onlardan yüz çevirdi) ve kale ya kavmi lekad eblagtukum risalete rabbi (ey kavmim Rabbimin mesajını size ulaştırdım) ve nasahtu lekum (ve size öğüt verdim) ve lakin la tuhibbunen nasihin (fakat siz öğüt verenleri sevmiyorsunuz)
Mukatil Tefsiri
“Sâlih onlardan yüz çevirdi”; azabı yalanladıkları için. “Ve dedi ki: Ey kavmim! Andolsun size Rabbimin mesajını tebliğ ettim”; yani dünyada üzerinize inecek azabı bildirdim. “Size öğüt verdim”; sizi azabından sakındırdım. “Fakat siz öğüt verenleri sevmiyorsunuz”; yani kendisini.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…