De ki: Allah doğru söylemiştir. Öyleyse hanif olarak İbrahim’in dinine uyun. O, müşriklerden değildi.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Kul sadaka llah (de ki Allah doğru söyledi) fettebiu millete ibrahime hanifen (İbrahim’in dosdoğru yoluna uyun) ve ma kane mine l-muşrikin (o müşriklerden değildi)
Mukatil Tefsiri
“Allah doğru söylemiştir” yani İbrahim’in Yahudi veya Hristiyan olmadığı gerçeği. Bu yüzden “İbrahim’in dinine uyun,” yani tevhid dinine. “O müşriklerden değildi” yani ne Yahudi ne de Hristiyandı, yalnızca Allah’a yönelmiş bir Müslümandı.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…