“İnkâr edenlere hem dünyada hem ahirette şiddetli azap edeceğim. Onların yardımcıları olmayacaktır.”
Diyanet Vakfı
İnkar edenler var ya, onları dünya ve ahirette şiddetli bir azaba çarptıracağım; onların hiç yardımcıları da olmayacak.
Kurtubi Tefsiri
Kâfir olanları da dünyada ve âhirette şiddetli azaba uğratacağım. Onların hiçbir yardımcıları da olmayacaktır.
Âyetin tefsiri için bak:57