Kuteybe b. Saîd bize rivayet etti.
Hâtim b. İsmail bize rivayet etti.
Yezîd b. Ebî Ubeyd’den; Seleme b. el-Ekva‘dan rivayetle Seleme şöyle dedi:
Resûlullah ile birlikte Hayber’e çıktık; gece yürüdük.
Topluluktan bir adam, Âmir b. el-Ekva‘a dedi ki:
“Bize şu (şiirlerinden/ezgilerinden) bir şeyler işittirmez misin?”
Âmir şair biriydi. İndi ve topluluğu sevk ederken şöyle söylüyordu:
“Allah’ım! Sen olmasaydın hidayet bulamazdık; sadaka veremezdik; namaz kılamazdık.
Bizi bağışla; sana feda olsun izlediklerimiz.
Karşılaştığımızda ayakları sabit kıl.
Üzerimize sekinet indir.
Bize seslenildiğinde geliriz; onlar da bağırışla bize dayanırlar.”
Resûlullah:
“Bu sevk eden kim?” dedi.
“Âmir b. el-Ekva‘.” dediler.
Resûlullah:
“Allah ona rahmet etsin.” dedi.
Topluluktan bir adam:
“Ey Allah’ın Elçisi! (Bu sözle) kesinleşti! Keşke onu bize biraz daha (yaşatsaydın) / ondan faydalanmamızı sağlasaydın.” dedi.
Hayber’e geldik ve onları kuşattık; ağır bir açlığa düştük. Sonra Allah fetih verdi.
Fetih günü akşam olunca insanlar birçok ateş yaktılar.
Resûlullah:
“Bu ateşler nedir? Ne için yakıyorsunuz?” dedi.
“Et için.” dediler.
“Ne eti?” dedi.
“Evcil eşek eti.” dediler.
Resûlullah:
“Onları dökün ve kapları kırın.” dedi.
Bir adam:
“Ey Allah’ın Elçisi! Döküp kapları yıkasak?” dedi.
Resûlullah:
“Ya da öyle.” dedi.
Saflar karşı karşıya gelince, Âmir’in kılıcı kısa idi. Bir Yahudi’ye vurmak için uzandı; kılıcının ucu geri dönüp Âmir’in dizine isabet etti; bundan öldü.
Dönüşte Seleme dedi ki: Resûlullah beni solgun görünce:
“Ne oldu sana?” dedi.
Ben:
“Anam babam sana feda olsun; Âmir’in ameli boşa gitti diyorlar.” dedim.
Resûlullah:
“Bunu kim söyledi?” dedi.
“Falan, falan, falan ve Ensarlı Üseyd b. Hudayr söyledi.” dedim.
Resûlullah:
“Bunu söyleyen yalan söyledi. Onun iki sevabı vardır.” dedi ve iki parmağını birleştirdi.
“Şüphesiz o (Allah yolunda) gayret eden bir mücahitti; Araplardan pek azı onun gibisi olarak yetişmiştir.” dedi.