Abdullah b. Yusuf bize haber verdi: Mâlik bize haber verdi: Ebû’n-Nadr’den (Ömer b. Ubeydullah’ın azatlısı); o da Nâfi‘’den (Ensarlı Ebû Katâde’nin azatlısı); o da Ebû Katâde’den:
Ebû Katâde dedi ki:
Resulullah’la birlikteydim. Mekke yolunun bir yerinde, arkadaşlarıyla geri kaldı; onlar ihramlıydı, o ihramlı değildi.
Bir yaban eşeği gördü. Atına bindi. Arkadaşlarından kamçısını uzatmalarını istedi, kabul etmediler. Mızrağını istedi, onu da vermediler.
Sonra onu (kendisi) aldı; yaban eşeğine saldırdı ve öldürdü.
Peygamber’in arkadaşlarından bazıları (ondan) yedi; bazıları yemeyi reddetti.
Resulullah’a yetişince bunu sordular. Peygamber:
“Bu, Allah’ın size yedirdiği bir rızıktır.” dedi.
Zeyd b. Eslem’in Atâ b. Yesâr’dan; onun da Ebû Katâde’den yaban eşeğiyle ilgili rivayeti de Ebû’n-Nadr’ün hadisi gibidir. (Orada) Peygamber:
“Yanınızda onun etinden bir şey var mı?” demiştir.