Buhari 1033

Bize Muhammed b. Mukâtil rivayet etti. Dedi ki: Bize Abdullah b. Mübarek haber verdi. Dedi ki: Bize Evzâî haber verdi. Dedi ki: Bize İshak b. Abdullah b. Ebî Talha el-Ensârî rivayet etti. Dedi ki: Bana Enes b. Mâlik rivayet etti. (Enes) dedi ki:
Resulullah zamanında insanlara bir kıtlık isabet etmişti. Resulullah bir cuma günü minberde hutbe okurken bir bedevî kalktı ve dedi ki: “Ey Allah’ın Elçisi! Mal helâk oldu, çoluk çocuk aç kaldı; Allah’a dua et de bize yağmur versin.”
(Enes) dedi ki: Resulullah ellerini kaldırdı; gökte buluttan bir parça bile yoktu. (Derken) dağlar gibi bulutlar kabardı. Sonra ben, onun minberinden inmeden önce yağmurun sakalından aşağı süzüldüğünü gördüm.
O gün, ertesi gün, sonraki gün ve onun ardından gelen gün yağmura kavuşturulduk; ta öbür cumaya kadar.
Sonra o bedevî —ya da başka bir adam— kalktı ve dedi ki: “Ey Allah’ın Elçisi! Binalar yıkıldı, mallar sular altında kaldı; Allah’a dua et de bizim için (yağmuru) tutsun.”
Resulullah ellerini kaldırdı ve dedi ki: “Allah’ım çevremize olsun, üzerimize değil.”
(Enes) dedi ki: Eliyle göğün hangi tarafını işaret etse, orası açılıyordu; nihayet Medine bir çukur/oyuk gibi oldu. Öyle ki Kanât vadisi —(Enes) dedi ki: Kanât vadisi— bir ay boyunca aktı.
(Enes) dedi ki: Hangi yönden biri gelse mutlaka bolluğu anlatırdı.