Ey Agni, güçlü zenginliğinle bizi her türlü kötülükten koru, evet, ölümlü insanın nefretinden de.
Çünkü ey doğuştan dostumuz, insanın öfkesi senin üzerinde etkili değildir; hayır, sen yeryüzünün koruyucususun.
Ey Kudret Oğlu, sen hayırlı alevinle tüm tanrılarla birlikte bize her türlü iyiliği getiren servet ver.
Agni, senin koruduğun ve hediye sunan ölümlü adamdan kötülükler uzak durur, onun servetini engelleyemezler.
Ey Bilge Agni, senin teşvik ettiğin kişi tanrılara tapınarak servet kazanır, senin yardımınla sığırlar elde eder.
Sen, armağan sunan kişi için çok sayıda kahramanı olan zenginlikler sunarsın; bizi daha yüce mutluluğa götür.
Ey Jatavedas, bizi kurtar ve bizi günah işleyen, kötü niyetli insanlara terk etme.
Ey Agni, hiçbir tanrıtanımaz kişi tanrısal bir lütuf gibi olan ihsanını engellemesin; çünkü sen tüm hazinelerin efendisisin.
Ey Kudret Oğlu, sen bize büyük ve üstün olanı sağlarsın, seni övenler için bunu yaparsın, ey Vasu, ey Dost!
Şarkılarımız, parlak ve keskin alevinle güzel olan sana yaklaşsın; sunularımız, saygımızla birlikte yardım için övülen zenginliğin efendisine ulaşsın.
Ey Agni Jatavedas, ey Kudret Oğlu, bize değerli armağanlar ver; ölümsüzsün, öteden beri insanların arasında rahipsin, evin en sevileni sensin.
Kurbanla size ait kılınmış Agni, kutsal törenler ilerledikçe, savaş atıyla ilahilerde ilk anılan sensin; Agni, toprağı bize kazandırmak için.
Zenginliğin efendisi olan Agni, dostluk adına bize yiyecek versin; Agni’yi her zaman tohum ve nesil için ararız, o bizim hayatımızı koruyan Vasu’dur.
Keskin alevli tanrı Agni’yi yardıma çağırmak için ilahilerle yakarın, zenginliğiyle tanınan Agni’yi, ey Purumilha ve siz insanlar! Agni evimizi güzelce aydınlatsın.
Agni’yi övüyoruz ki düşmanlarımızı bizden uzak tutsun, bize sağlık ve güç versin; o, tüm kabilelerde muhafız olarak çağrılsın, parlayan odunları tutuşturan olsun.
Chat
Sohbet Yükleniyor...