Rigveda 8-34

Buraya gel, ey İndra, Bay atlarınla gel, Kanva’nın övgüsüne gel. Ey gündüzün parlak Tanrısı olan Dyaus’un buyruğuyla göğe çıkmış olanlar!
Konuşan taş seni çeksin, ses çıkaran Soma taşı. Ey gündüzün parlak Tanrısı olan Dyaus’un buyruğuyla göğe çıkmış olanlar!
Taşların kenarı burada Soma’yı sallar, bir kurdun koyunu sarsması gibi. Ey gündüzün parlak Tanrısı olan Dyaus’un buyruğuyla göğe çıkmış olanlar!
Kanvalar seni buraya yardıma ve ganimeti kazanmak için çağırıyor. Ey gündüzün parlak Tanrısı olan Dyaus’un buyruğuyla göğe çıkmış olanlar!
Senin için, Güçlü olan için, dökülen özsuların ilk yudumunu hazırladım.
Bol bereketle gel, tam bir dikkatle bizi yardıma gel.
Yüce düşüncenin Efendisi, sonsuz zenginliğe ve sayısız yardıma sahip olan, gel.
Tanrılar arasında tapılası olan, insanlara iyilik getiren Rahip seni yakına getirsin.
Bir doğan kuşunun kanatları gibi, senin Bay atların coşkuyla seni taşısın.
Düşmandan bize doğru gel, svaha ve Soma içkisine gel.
Kulağını eğerek buraya gel, bizim övgülerimizden hoşnut ol.
İyi beslenmiş Atların Efendisi, aynı renkte iyi beslenmiş atlarla gel.
Dağlardan buraya gel, havanın denizlerinden buraya gel.
Ey Kahraman, bize binlerle ifade edilen sığır ve at zenginliğini açığa çıkar.
Bize yüzlerce, binlerce, on binlerce zenginlik getir. Ey gündüzün parlak Tanrısı olan Dyaus’un buyruğuyla göğe çıkmış olanlar!
Bin at, en güçlü orduyu, biz ve İndra Vasuroçi’den hediye olarak aldık.
Rüzgâr hızında giden kahverengiler ve parlak bay atlar, ayakları çevik olanlar, Güneşler gibi hepsi parlak.
Pargvata’nın zengin hediyeleri arasında, tekerlekleri hızlı dönen atların arasında, bir ormanda durmuş gibi hissettim kendimi.