Rigveda 7-8

Yüzü yağla süslenmiş olan Kral, sadık hizmetkârının sunduğu saygıyla yakıldı.
Erkekler, rahipler onu sunularla överler. Agni şafakta parladı.
Evet, en güçlü olarak tanındı, insanların neşeli Rahibi, genç Agni.
Yeryüzünü kaplayarak etrafına ışık yaydı, bitkiler arasında siyah tekerleklerle büyüdü.
Ey Agni, ilahimizi nasıl süslersin? Övüldüğünde ne güç gösterirsin?
Ey Cömert Tanrı, ne zaman yenilmez servetin sahibi oluruz?
Bu Bharata’nın kendi Agni’sidir, uzaklara ün salmış; Güneş gibi yüksek ihtişamla parlar.
Savaşta Puru’yu yenen O’dur, göksel misafir tüm görkemiyle parladı.
Sayısız sunu senin içinde toplanmıştır: tüm yönlerinle hoşnutlukla büyümüşsün.
Zaten övgüye layıksın ve tanınıyorsun, fakat yine de, soylu doğan, vücudunu büyüt.
Bu ilahim sonsuz serveti kazansın, Agni için iki kat kuvvetle doğmuş olsun, Işıltılı, hastalıkları kovan, demonları öldüren, dostumuzu sevindiren ve şarkıcıları kutsayan.
Biz Vasisthalar şimdi sana yalvarıyoruz, ey Agni, Güç Oğlu, servet ve zenginliğin Efendisi.
Sen şarkıcılara ve soylulara yiyecek getirdin. Ey Tanrılar, bizi daima nimetlerle koruyun.