Rigveda 7-4

Parıltılı görkemiyle ona armağanlarınızı getirin, en saf sunu olarak ilahilerinizi Agni’ye takdim edin.
O, insanlar ile gökteki Tanrılar arasındaki ilahiler arasında bilgisiyle elçilik yapan Agni’dir.
Bu Agni bilge olmalı, genç ve nazik görünse de; çünkü O, Annesinden doğan En Genç’tir.
Parlak dişleriyle ormanları sıkıca kavrayan ve bol miktarda yiyeceği bir anda yiyip bitirendir.
Huzurunda hepimiz toplanmalıyız, çünkü insanlar onu beyaz parıltısı içinde yakaladılar.
Bu Agni, insanların onu ele geçirmesine katlandı ve katlanılmaz parlaklığıyla onlar için parladı.
Bu Agni uzak görüşlü olarak kurulmuştur, ölümlüler arasında ölümsüz, akılsızlar arasında bilgedir.
Ey zafer Tanrısı, burada bize zarar verme: sonsuza dek lütufkâr iyiliğini paylaşalım.
Tanrı tarafından yapılmış konutunda yer alan bu Agni, bilgeliğiyle Ölümsüzleri aşmıştır.
Daha doğmamış bir bebekken, bitkiler ve ağaçlar onu destekler, ve yeryüzü onu, her şeyi taşıyanı, taşır.
Agni, bol bol Amrta’nın (ölümsüzlük özünün) efendisidir, servet ve kahramanca yiğitliğin sahibidir.
Ey Zafer Tanrısı, güçsüz, güzellikten ve ibadetten yoksun insanlar gibi çevrende oturmayalım.
Düşmanın hazinesi çalışmayla kazanılabilir: biz kendi mülklerimizin efendileri olalım.
Agni, başkasından türeyen birisi evlat sayılmaz: ahmakların yolunu uzatma.
Evlat edinilmek istenmeyen kişidir yabancı; başkasının çocuğu gibi düşünülür, Sürekli birlikte olsa bile tanıdık biri gibi görünse de. Bizim güçlü kahramanımız, taze zaferle gelsin.
Bize saldırmak isteyenlerden bizi koru, ey Agni; bizi utançtan muhafaza et, ey Zafer Sahibi.
Karanlığın mekanı burada senin üzerine gelsin: bize binlerce arzulanan servet nasip olsun.
Bu saadeti bize parlat, ey Agni; kusursuz anlayışa ulaşalım.
Kim seni över, sana İlahi söylerse mutluluğa kavuşsun. Ey Tanrılar, bizi daima nimetlerle koruyun.