Ey Vasular, hanginiz kurtarır? Hanginiz korur? Ey Gök ve Yer ile Aditi, bizi muhafaza edin.
Ey Varuna, Mitra, güçlü bir ölümlüden bizi koruyun. Ey Tanrılar, kurbanda hanginiz teselli verir?
Eski yasaları övgüyle yüceltenler, şaşmaz düzenleyiciler olarak parladıklarında, Ebedi Düzenleyiciler olarak hüküm kurmuşlardır ve kutsal düşünceye sahip Mucize Yaratıcılar olarak ışıldamışlardır.
Ev Tanrıçası Aditi’yi ve Sindhu’yu, Tanrıça Svasti’yi dostluk için çağırıyorum.
Ve engelsiz Gece ve Sabah’ın ikisi de, gece ve gündüz boyunca bizi korumak üzere bizimle olsun.
Aryaman ve Varuna yolu açtılar, Güç Efendisi Agni refah yolunu gösterdi.
Erkeksi şekilde övülerek, Indra-Vişnu bize kudretli koruma ve sığınak bağışlasın.
Marutların, Parvata’nın, kurtarıcı Tanrı Bhaga’nın lütfunu istedim.
İnsan eliyle gelen belalardan Tanrı bizi korusun; dost tarafından gelen sıkıntıdan Mitra bizi esirgesin.
Bu sulu adaklarımızla, ey Tanrıçalar Gök ve Yer, Ahibudhnya ile birlikte uyumlu olun.
Sanki denizi kazanmak ister gibi, Gharma-ısıtıcıları yaklaştıkça ırmakları açtılar.
Tanrıça Aditi ve Tanrılar bizi korusun, kurtarıcı Tanrı bizi sürekli özenle korusun.
Agni’nin sırtı üzerindeki Mitra ve Varuna’nın kutsal yiyeceğini kısmaya cesaret edemeyiz.
Agni, servetin Hâkimi Tanrısıdır, büyük refahın da Agni’sidir.
O, bu armağanları bize bağışlasın.
Ey hoş ve zenginlik getiren Şafak, arzu edilen birçok şeyi bize getir, Sen ki zenginlik bakımından bol hazineye sahipsin.
Öyleyse Bhaga, Savitar, Varuna, Mitra, Aryaman ve Indra bize cömertlikleriyle gelsin.
Chat
Sohbet Yükleniyor...