Hızla koşan, çekmede maharetli bir aygır gibi aceleyle, bir işçi gibi bir düşünce tasarladım. En kıymetli ve en soylu olanı düşünerek, bilgeliğe sahip bilge kişileri görmeyi özlüyorum.
Bilge kişilerin kudretli nesillerine sor, sağlam düşünceli ve dindar olanlar göğü şekillendirdiler. Bunlar, senin gönlünde aradığın güçlendirici buyruklardır ve onlar göğün destekleyicileri haline geldiler.
Bu dünyada gizemli doğaları üstlenerek, gökyüzünü ve yeri yüksek hâkimiyet için süslediler. Ölçülerle ölçtüler, geniş alanları sabitlediler, büyük âlemleri güvenlik için ayırıp sağlamlaştırdılar.
O yükseldiği anda, hepsi onu süslediler: kendi ışığıyla parlayan o, ihtişamla örtünerek yol alır. Bu, Boğa’nın, Asura’nın kudretli suretidir: her şekle bürünebilen o, ebedi sulara ulaşmıştır.
İlk olarak daha yaşlı Boğa, nesiller meydana getirdi; bunlar, ona kuvvet veren çok sayıda içki türüdür. Eskiden beri ey Krallar, ey Göğün iki Oğlu, kurban ilahileriyle hükümranlığı kazandınız.
Siz hükümdarlar, Kutsal mecliste üç makamda bulunursunuz, birçok yere, evet hepsine şeref verirsiniz. Oraya ruhta yöneldiğimde, rüzgârla savrulan saçlarıyla Gandharvaları gördüm.
İnek olan onun o ortaklığına, güçlü Boğa’nın çeşitli suretleriyle burada biçim verdiler. Sürekli olarak yeni bir göksel şekle bürünerek, usta işçiler onun etrafına bir suret ördüler.
Hiç kimse beni Savitar’ın yaydığı altın ışığı almaktan mahrum bırakmasın. O, tüm besleyici âlemleri övgülerle kaplar, tıpkı bir kadının çocuklarını sevgiyle koruması gibi.
Siz ikiniz, O Büyük ve Kadim olanın işini tamamlayın: göksel bir nimet olarak bizi koruyun. Bütün bilge tanrılar, dik duran, sesi çoban gibi olan onun çeşitli fiillerini görürler.
Çağıralım Maghavan’ı, uğurlu İndra’yı, ganimetin toplandığı savaşta en iyi Kahramanı, Güçlü olanı, dinleyen, savaşta yardım eden, Vrtraları öldüren, ve servetleri kazananı.
Chat
Sohbet Yükleniyor...