Ey Vayu, sana ait binlerce araba ile gel bize; koşumlu takımınla, Soma suyunu içmeye gel.
Takımın tarafından çekilen araba ile gel, ey Vayu; bu saf içki sana sunulmuştur. Presleyenin evini sen ziyaret edersin.
Ey İndra ve Vayu, kahramanlar, takım arabalarınızla bugün gelin ve sütle karıştırılmış parlak içkiden için.
Ey yasa güçlendiricileri Mitra ve Varuna! Bu Soma sizin için akıtıldı; çağrımı dinleyin.
Zararsız olan iki Kral, en yüce evlerinde oturur; bin sütunlu, sağlam temellidir bu yer.
Sunuyla beslenen, egemen Krallar, bağışlarda cömert Adityalar, doğruluğu olanın hizmetindedir.
İneklerle, ey Nasatyalar ve atlarla, ey Aşvinler, kahramanlarını iyi koruyan eve gelin.
Ey zengin Tanrılar! Öyle ki uzakta duran da, yakınımızda olan da bize zarar veremesin; hiçbir kötü niyetli ölümlü düşman da zarar veremesin.
Ey özlenen Aşvinler, bizi çeşitli türden zenginliğe ulaştırın; bize huzur ve genişlik getiren zenginlik olsun.
Gerçekten de tüm düşmanlarını yenen İndra, büyük korkuyu bile uzaklaştırır; çünkü o kararlı ve çabuk davranandır.
İndra bize lütufkâr olsun: günah bize ulaşmasın, iyilik daima önümüzde olsun.
Dünyanın tüm yönlerinden güvenlik göndersin İndra, düşmanı yenen, hızlı davranan.
Ey tüm Tanrılar, buraya gelin: bu duamı dinleyin, kendinizi bu kutsal otlara yerleştirin.
Gunahotra’lar arasında sizler için güçlü olan bu tatlı, sevinç verici içki hazırdır. Bu hoş içkiden için.
Ey İndra önderliğindeki Marutlar, en cömert Prişan ile birlikte olan Tanrılar, bu çağrımı hepiniz işitin.
En iyi Anne, en iyi Irmak, en iyi Tanrıça, ey Sarasvati, biz sanki itibarsızız; ey sevgili Anne, bize şan ver.
Ey İlahi Sarasvati, tüm nesiller sende barınır. Güneş hotrasının oğullarıyla sevinçli ol: ey Tanrıça, bize evlat ver.
Kurbanla zenginleşmiş Sarasvati, bu dualarımızı kabul et; Tanrıların sevgilisi olan Gritsamadaların getirdiği düşünceleri, ey Kutsal Olan, sana sunarız.
Kurbanı kutsayan sizler, yola çıkın; çünkü biz sizi ve armağanlarımızı ileten Agni’yi seçiyoruz.
Bu etkili kurbanımız göğe ulaşır, bugün gök ve yer Tanrılara sunacak bunu.
Ey kandırmayanlar, her iki kucağınızda bugün Kutsal Tanrılar otursun ve burada Soma içsinler.
Chat
Sohbet Yükleniyor...