Ey İndra, çağrımı işit, ilgisiz kalma: sana ait olalım ki sen bize hazineler veresin; Bu sunulan yiyecekler, servet arayışı içinde, senin gücünü su gibi akan akıntılar gibi artırır.
Ejderha tarafından kuşatılmış büyük ve çok sayıda seli, ey Kahraman, kabarttın ve serbest bıraktın.
Övgü ilahileriyle güçlenerek, kendini ölümsüz sanan Dasa’yı parçalara ayırdın.
Çünkü ey Kahraman, senin hoşlandığın övgülerde, ey İndra, Rudra’ların şarkılarında, Senin zevk aldığın bu akıntılar sana yaklaşır, tıpkı parlak olanların Vayu’ya yaklaştığı gibi.
Senin muhteşem kudretine güç katan bizler, senin kollarına o muhteşem yıldırımı yerleştirerek, Seninle birlikte, ey İndra, muhteşem olalım; Surya ile birlikte Dasa ırklarını yenelim.
Ey Kahraman, kudretinle, gizemli derinliklerde saklanan, Suları tutan ve göğü engelleyen büyük büyücü Ahi’yi öldürdün.
İndra, eski zamanlarda yaptığın büyük işleri övüyoruz, sonraki başarılarını övüyoruz; Kollarında istekle duran yıldırımı övüyoruz; Surya’nın habercileri olan iki Boz Atını övüyoruz.
Ey İndra, Boz Atların güçlerini göstererek, yağ damlatan yüksek bir ses çıkardılar.
Yeryüzü tüm doluluğuyla yayıldı: hareket etmeye hazırlanan bulut durdu.
Yağmur bulutu sürekli olarak alçaldı: böğürerek Annelerle birlikte dolaştı.
Uzak sınırlarda kükremeyi artırarak, İndra’nın gönderdiği rüzgârı genişçe yaydılar.
İndra, güçlü ırmağı kuşatan büyücü Vrtra’yı yere fırlattı.
O zaman hem gök hem yer titreşerek korkuya kapıldı, güçlü Kahramanın böğürerek yıldırımı savurmasıyla.
Güçlü Kahramanın yıldırımı yüksek sesle böğürdü, o insanın Dostu canavarı yakarken, Akan Soma’dan doyana kadar içtikten sonra, kurnaz Danava’nın düzenlerini boşa çıkardı.
İç, ey Kahraman İndra, Soma’yı iç; sevinç veren özler seni neşelendirsin.
Her iki yanını doldurarak senin kudretini artıracaklar. Tatmin eden öz, İndra’ya yardım etti.
Ey İndra, biz seninle şarkıcı olduk: sana layık şekilde hizmet edelim ve ibadeti hazırlayalım.
Yardımını arayarak övgülerini düşünüyoruz: senin servet bağışını bir anda elde edelim.
Ey İndra, yardımınla biz senin olalım, kudretini artıran, senin lütfunu arayan; Bize, ey Tanrı, arzuladığımız, en güçlü, soylu çocuklarla dolu serveti ver.
Bize bir dost ver, bize bir mesken ver; ey İndra, Marutların arkadaşlığını ver; Ve zihinleri onlarla uyumlu olanları, Soma’nın ilk sunusunu içen Vayular’ı.
Senden hoşlananlar bundan faydalansın. Ey İndra, gücün ve sevincin için Soma’yı iç.
Seni göklere yücelttin, ey Koruyucu, savaşlarda, seni öven yüce ilahiler aracılığıyla.
Gerçekten de büyüktürler, ey Koruyucu, şarkılarıyla lütuf kazananlar.
Senin için kutsal otu serenler, senin yardımınla güç elde ettiler, ey İndra.
Ey Kahraman, büyük Trikadruka günlerinde, neşeyle, Soma’yı iç, ey İndra.
Boz Atlarınla birlikte gel ve sunudan iç, sakalından damlaları silkerek, memnun.
Ey Kahraman, Vrtra’yı parçalara ayırdığın kudreti şimdi üstlen, Danava Aurnavabha’yı.
Arya’yı aydınlatmak için ışığı sen ortaya çıkardın: sol yanında, ey İndra, Dasyu battı.
Senin yardımınla ve Arya’yla birlikte servet kazanalım, tüm düşmanlarımızı, Dasyuları alt edelim.
Kazancımız, senin partimizden Trta’ya Tvastar’ın oğlu Visvarupa’yı teslim etmendi.
Trta’nın döktüğü sunularla kudreti artırıldığında Arbuda’yı yere serdi.
İndra, dönen çarkını Surya gibi fırlattı ve Angiraslar’ın yardımıyla Vala’yı parçaladı.
Şimdi, ey İndra, o zengin İneğin, seni övene karşılık olarak bir nimet versin.
Seni övenlere ver; talih bizden yüz çevirmesin. Cesur adamlarla birlikte toplulukta yüksek sesle konuşabilelim.
Chat
Sohbet Yükleniyor...