Rigveda 1-182

İşte görev budur. Görünün hemen, ey ihtiyatlı Olanlar. Güçlü atlarla çekilen araba burada: sevinin. Kalbi harekete geçiren, özlenen, Vispalā’nın yardımına koşan, dindar insanı kutsayan Gök Oğulları buradadır.
Özlenen, Indra’ya en çok benzeyen, güçlü, Marutlar gibi muhteşem işler yapan, araba sürenlerin en iyisi olan sizler, tatlı sıvılarla dolu arabanızı buraya getirin: bu araba ile, ey Aşvinler, hediye sunan kişiye gelin.
Ey Güçlüler, orada ne yapıyorsunuz? Neden sunuda bulunmayan, fakat yine de yüksek değer verilen insanlarla oyalanıyorsunuz? Onların üzerinden geçin; cimrinin hayatını soldurun. Övgü dolu sözler söyleyen ozana ışık verin.
Her yandan üzerimize havlayan köpekleri ezip geçin: düşmanlarımızı öldürün, ey Aşvinler, siz bunu bilirsiniz. Sizi övenin her sözünü zenginleştirin: ey Nasatyalar, bu övgümü memnuniyetle kabul edin.
Tugra’nın oğlu için siz, sularla dolu fırtınaların ortasında, kanatlarla uçan bir gemi yaptınız. Tanrı’ya adanmış bir zihinle onu dışarı çıkardınız ve kolayca güçlü dalgalardan kaçıp kurtardınız.
Okyanusun ortasında, Aşvinler tarafından yönlendirilen dört hoş gemi, Tugra’nın oğlunu kurtardı. Suya başaşağı atılmış olan, yoğun ve kaçınılmaz karanlığa batırılmış olan onu.
Çevresi denizle kuşatılmış halde duran o ağaç neydi ki, Tugra’nın oğlu ona yalvararak sarılmıştı? Dalları bir kuşun tutabileceği türden olan o ağaç gibi, siz Aşvinler onu şanınıza yaraşır biçimde kurtarıp götürdünüz.
Bu övgü ilahisi size hoş gelsin, ey Nasatyalar, ey Kahramanlar, Manas tarafından dile getirilen. Bu bizim Soma sunduğumuz toplantımızdan yükseliyor. Umarız bol ve güçlendirici besinler buluruz.