Yajurveda 3-1-11

Agni aracılığıyla biri servet ve her gün artan bolluk, kahramanlık dolu şan elde edebilir. Ey Agni, bu kurbanlık sığır, koyun ve at bakımından zengindir; erkek yoldaşlarla, daima değişmez; bu kurban, ey Asura, yiyecek, nesil, dayanıklılık, sağlam temeller ve evler bakımından zengindir. Büyü. Hep birlikte senin için. Burada, her biçimin ilki olan Tvastr’ı çağırıyorum. O sadece bizim olsun. Ey Tanrı Tvastr, bizim için doğurgan gücü lütufla salıver, oradan büyük işler başaran, yetenekli, ezme taşını kullanan ve tanrıları seven bir kahraman doğar. Ey Tvastr, lütufkâr ve kendi isteğinle, bolluk için her kurbanda bize yardım et. Tanrıları seven, parlak tenli, güçlü ve enerji dolu kahraman doğmuştur; Tvastr bize nesil ve soy bağışlasın; o tanrıların diyarına ulaşsın. Bizim için çık ortaya, ey tanrıça. Gökten. Sarasvant’ın şişkin memelerinden nesil ve yiyecek sağılsın, herkesin görebileceği şekilde kabarsın. Ey Sarasvant, senin bal dolu ve sade yağ damlatan dalgalarının lütfundan yararlanalım. Tüm hayvanların, suların ve artış efendisinin emrine uyan Sarasvant’ı yardıma çağıralım. İlahi, iyi tüylü kuş, büyük olan, suların tohumu, bitkilerin erkeği, yakından yağmurla sevinç duyan bu Sarasvant’ı yardıma çağıralım. Geniş örgülü, tanrıların kız kardeşi olan Sinivali, sunulan bu adakları kabul et; ey tanrıça, bize nesil bahşet. Güzel elleri, güzel parmakları olan, doğurgan ve çok çocuk annesi, kraliçe Sinivali’ye adak dökün. Her yandan İndra. İndra insanlar. Sisle kaplı, güzel tüylü koyu renkli atlar göğe sıçrarlar; yerleşim yerlerini kurduktan sonra bu tarafa yönelirler; sonra yeryüzü sade yağla ıslanır. Havadaki boşlukta altın saçlı, rüzgâr gibi koşan, öfkeli bir yılandır, saf parlaklığıyla şafağı bilen, sadık, görkemli ve çalışan kadınlar gibidir. Kanatlı atların alışıldığı üzere onları sarmış, bu olduğunda karanlık boğa kükremiştir; güler yüzlü şimşeklerle buraya gelmiştir; yağmurlar yağar, bulutlar gök gürültüsüyle çınlar. Şimşek bir inek gibi böğürür; yavrusunu bir anne gibi besler, yağmurları serbest kaldığında. Büyümüş dağ korkar, göğün sırtı bile sizin kükreyişinizden titrer; siz, ey Marutlar, mızraklarınızla oyun oynadığınızda, sular gibi birlikte koşarsınız. Kükreyin ve gök gürültüsüyle dolunun tohumunu bırakın, su dolu arabanla etrafta uçuş; açık su tulumunu aşağı doğru çek ve yükseklerle derinlikleri eşitle. Bu kıpırdamayan şeyleri bile, ey Agni, bir otlayan hayvan gibi yersin; ey ölümsüz, senin güçlü orduların ormanları parçaladığında. Ey Agni, her şeyi bilen ölümsüzlerin birçok ordusu vardır, ey Tanrı, güçlü olan; ve sinsi olanların sana eskiden yerleştirdiği birçok hile, ey her şeyi harekete geçiren, dost arayan. Ey Marutlar, gökten bize yağmur verin; güçlü atın akıntılarını şişirin; bu gök gürültüsüyle buraya gelin, suları dökün, Asura olan babamız. Cömert Marutlar, kurbanlar için sade yağla süt veren suları şişirir; sanki yağmur için güçlü boğayı dolaştırırlar; gök gürültüsüyle çınlayan ve hiç tükenmeyen pınarı sağarlar. Ey Marutlar, sular içinde yüzenler, tüm Marutların güçlendirdiği yağmuru gönderin; o, bir genç kız gibi seslensin, bir eşin kocasına kavuşması gibi. Gökyüzünü ve yeryüzünü sade yağla, balla yağlayın; bitkileri sütle zenginleştirin, suları; güç ve iyiliği şişirin; ey kahraman Marutlar, balı dökerken. Yukarıya doğru o. Parlak olan. Aurva gibi, Bhrgu gibi, Apnavana gibi, denizle örtülü saf Agni’yi çağırıyorum. Savitr’in dürtüsü, Bhaga’nın lütfu gibi, denizle örtülü Agni’yi çağırıyorum. Rüzgâr gibi ses çıkaran, Parjanya gibi kükreyen kudreti çağırıyorum, denizle örtülü Agni’yi.