Ok atan ama kimsenin kendisine ok atamadığı ebedi olanı yardıma çağırın; o, kışkırtıcıdır, hızlıdır, zaferlidir, savaş arabalarının en iyisidir, yenilmezdir, Tugriya’nın güçlendiricisidir! Senin kulların bile seni bizden uzak tutmasın, seni geciktirmesin; çok uzaklardan bile olsa şenliğimize gel ya da zaten buradaysan dinle! Ey Indra, gök gürültüsünü taşıyan Soma içicisi için Soma suyunu sıkın; pişmiş yemeklerinizi hazır edin; onu bize lütfetmesi için ikna edin! Veren, verene bereket verir. En etkin olan, düşmanı daima yenen Indra’yı çağırıyoruz; sınırsız ruha sahip, kahramanların Rabbi, erkeklerin en yiğidi olan sen, bize savaşta yardım et ve başarı ver! Güçle dolu sizler, büyük kudretinizle bize gece gündüz bereket verin! Size getirdiğimiz sunular asla boşa gitmesin; sunduğumuz armağanlar hep kabul görsün! Cömert bir vericiyi övmek isteyen her ölümlü ibadetçi, esinle söylenen bir şarkıyla halkı destekleyen Varuna’yı övmelidir. Ey Medhyatithi, Soma neşesiyle Indra’ya süt içirin! Altın gibi parlak olan, sarımsı atlarının yakınındaki Indra’ya, gök gürültüsü taşıyana içirin! Her iki lütuf da—Indra bu duamıza kulak versin ve düşüncesiyle bize yönelsin! En güçlü olan Maghavan buraya gelip Soma suyunu içsin! Ey Taş fırlatan, kendini büyük bir bedel karşılığında bile vermezsin; ey Gök gürültüsü sahibi, bin değil, on bin değil, yüz bile yetmez, çünkü sen sayısız zenginliğin Rabbisin! Ey Indra, sen bana babamdan ya da cimri kardeşimden daha fazlasısın; ey iyi Rab, sen ve annem, bana bol bol zenginlik verenler olarak aynısınız!
Chat
Sohbet Yükleniyor...