Ukkhishta’da (kurbanın artığı) isim (nitelik) ve biçim yer alır, ukkhishta’da dünya yer alır. Ukkhishta’nın içinde İndra ve Agni ile birlikte tüm varlıklar bulunur. Ukkhishta’da gök ve yer, tüm varlıklar yer alır; sular, okyanus, ay ve rüzgâr da ukkhishta’ya dâhildir. Ukkhishta’da varlık ve yokluk, ölüm, kuvvet (besin) ve Pragapati vardır. Dünyadaki tüm yaratıklar ukkhishta üzerine temellenmiştir; sınırlı ve özgür olan şeyler de, içimdeki lütuf da ona bağlıdır.
Sağlam olanı bağlayan, güçlü olan, önder olan, brahma (ruhani güç), her şeyin on yaratıcı tanrısı, tanrılar – hepsi ukkhishta’ya tekerleğin göbeğine bağlı çubuklar gibi bağlanmıştır. Rik, Saman ve Yajus mantraları, saman’ların ezgileri, girişleri ve övgü ilahileri ukkhishta’dadır. “Him” sesi ukkhishta’dadır, modülasyonlar ve saman müziği ukkhishta’dadır. O benim içimdedir.
İndra ve Agni’ye edilen dua (aindragnam), soma’ya sesleniş (saflaştırılırken), mahanamni dizeleri, mahavrata ilahileri ve bu hizmet bölümleri ukkhishta’dadır; tıpkı bir annenin rahmindeki embriyo gibi. Kralın kutsanma töreni (rājasūya), vāgapeya, agniṣṭoma ve ona bağlı sığır kurbanı, arka ve at kurbanı ile birlikte, taze barhis (kurban otu) serpilerek yapılan en zevkli kurbanlar ukkhishta’da bulunur.
Kutsal ateşin hazırlanması (agnyādheyam), soma kurbanı için kutsama (dīkṣā), özel dileklerin gerçekleştiği kurbanlar, vezinlerle birlikte, geçmişte sunulan kurbanlar ve uzun süreli kurbanlar (satra) hep ukkhishta’ya dayanır. Agnihotra, iman, vashat nidâsı, adaklar ve zühd uygulamaları, kurban ödülleri, tanrılara sunulanlar ve rahiplere verilenler ukkhishta’da bulunur.
Bir gecelik soma kurbanı (ekarātra), iki gecelik (dvirātra), ani soma kurbanı (sadyahkri) ve prākri (başlatıcı) kurbanlar ile birlikte ukthya ilahileri ve bilgiyle kavranan kurban bölümleri hep ukkhishta’da dokunup yer alır. Dört gecelik (caturātra), beş (pañcarātra), altı (ṣaḍrātra) ve onların iki katı süren soma kurbanları; on altı katlı övgü (ṣoḍaśin) ve yedi gecelik (saptarātra) soma kurbanları, ölümsüzlük üzerine kurulan tüm kurbanlar ukkhishta’dan doğmuştur.
Pratihāra pasajları (saman ezgilerinde) ve onların son heceleri, visvajit ve abhijit soma kurbanları, gün sonunda biten (sāhna) ve ertesi güne sarkan (atirātra) soma kurbanları ve on iki günlük soma kurbanı hep ukkhishta’dadır. O benim içimdedir. Cömertlik, başarı, sahiplik, svadhā çağrısı, besleme, ölümsüzlük (amṛta) ve kudret, tüm içsel arzular ukkhishta’da dileğe göre doyurulur.
Dokuz yeryüzü, okyanuslar ve gökler ukkhishta’ya dayanır. Güneş ukkhishta’da parlar; gece ve gündüz de oradadır. O benim içimdedir. Upahavya soma kurbanı, bir yıl süren kurbanın orta günü sunusu (viṣuvaṇṭ), gizlice sunulan kurbanlar – hepsi evreni taşıyan ukkhishta’da yer alır; Pragapati’nin babasıdır. Ukkhishta, yaratıcı babanın babası, yaşam ruhunun torunu, ilk atadır, evrenin efendisidir, arz üzerinde yaşayan şehvetli bir boğadır.
Düzen (ṛta), hakikat (satya), yaratıcı hararet (tapas), egemenlik, zühd, yasa ve eylemler; geçmiş ve gelecek, kuvvet ve refah, hep ukkhishta kudretinde mevcuttur. Başarı, kudret, planlar, egemenlik, hâkimiyet, altı yön, yıl, libasyon (ida), rahiplere emirler (praişa), soma kapları (graha), adaklar – hepsi ukkhishta’ya dayanır.
Katurhotarah litürgileri, apri ilahileri, üç yıllık kurbanlar, nivid formülleri, kurbanlar, rahiplik görevleri, sığır kurbanı ve ona bağlı soma sunuları hep ukkhishta’dadır. Ayın yarısı, aylar, yılın bölümleri ve mevsimlerle birlikte çağlayan sular, gök gürültüsü, büyük Vedik kanon (śruti) hep ukkhishta’dadır.
Çakıllar, kum, taşlar, otlar, bitkiler, çimen, bulutlar, şimşekler, yağmur – hepsi ukkhishta’ya bağlıdır ve orada temellenmiştir. Başarı, erişim, gerçekleşme, kontrol, büyüklük, refah, en yüce kazanım ve iyi hâl – hepsi ukkhishta’da istirahat eder, orada yer alır, oraya yerleştirilmiştir.
Nefesle nefes alan, görerek gören ne varsa, gökteki tüm tanrılar – hepsi ukkhishta’dan doğmuştur ve göğe dayalıdır. Rik’ler ve Saman’lar, vezinler, eski efsaneler (puranalar), Yajus’larla birlikte – gökte yer alan tüm tanrılar ukkhishta’dan doğmuştur. İç nefes ve dış nefes, görüş, işitme, yok edilemezlik ve yok olabilirlik – gökte temellenmiş tüm tanrılar ukkhishta’dan doğmuştur. Sevinçler, hazlar, neşeler, coşku ve eğlence – hepsi gökte yer alan tanrılardan olup ukkhishta’dan doğmuştur. Tanrılar, (ölmüş) atalar, insanlar, Gandharvalar ve Apsaralar – hepsi gökte temellenmiş ve ukkhishta’dan doğmuşlardır.