Düşmanı yok eden boğa Kama’ya sade yağ, sunu ve eritilmiş tereyağıyla hürmet ederim. Sen ki övüldün, büyük kudretinle düşmanlarımı yere ser! Aklımı ve gözümü rahatsız eden, beni huzursuz eden ve hoşuma gitmeyen kötü düşü, düşmanımın üzerine salıyorum. Kama’yı yücelterek zafer kazanayım! Ey Kama, kötü rüyaları, uğursuzlukları, kısırlığı, hastalığı ve sıkıntıyı, bize kötülük tasarlayanların üzerine sal, ey güçlü efendi! Ey Kama, onları uzaklaştır, kov; düşmanlarım bela içine düşsün! Onlar en derin karanlıklara sürüldüklerinde, ey Agni, onların konutlarını yak! Ey Kama, bilgelerin Vak Virag (parlak ve egemen söz) dediği süt veren inek senin kızındır denir; onunla düşmanlarımı kov; onlara nefes, hayvan ve hayat yol vermesin!
Kama’nın gücüyle, İndra, kral Varuna ve Vişnu’nun kuvvetiyle, Savitar’ın itici gücüyle, Agni’nin rahip kudretiyle düşmanlarımı tıpkı usta bir kayıkçının tekneyi yönlendirdiği gibi kovuyorum. Güçlü koruyucum Kama bana düşmansız bir özgürlük sağlasın! Tüm tanrılar sığınağım olsun; bütün tanrılar bu yakarışıma karşılık versin! Bu sunulan sade yağdan ve tereyağından hoşnut olun ey tanrılar; Kama aranızda en yücedir; burada sevinçle bulunun, bana tam düşmansızlık sağlayın! Ey İndra, Agni ve Kama, ittifak kurarak düşmanlarımı yere serin; onlar en karanlık yerlere düştüklerinde, ey Agni, onların evlerini yak!
Ey Kama, benim düşmanlarımı öldür, onları kör karanlığa fırlat! Kuvvetsiz ve özsüz olsunlar; tek bir gün bile yaşamasınlar! Kama düşmanlarımı öldürdü, bana geniş bir yaşam alanı sağladı. Dört yön bana boyun eğsin; altı geniş bölge bana ghee (sade yağ) taşısın! Onlar, bağlarından çözülmüş bir tekne gibi sürüklenecekler! Mızraklarımızla vurulanlar için dönüş yoktur. Agni bir sığınaktır, İndra bir sığınaktır, Soma bir sığınaktır. Savunmalarıyla düşmanı uzaklaştıran tanrılar, onu uzaklaştırsın!
Adamları azalmış, kovulmuş olan nefret edilen düşman, kendi dostları tarafından da dışlanarak gidecek! Şimşekler toprağa düşerken, güçlü tanrı düşmanlarınızı ezsin! Bu kudretli şimşek hem hareketli hem de hareketsiz şeyleri destekler, tüm gök gürültülerini de kapsar. Doğan güneş, gücü ve heybetiyle tıpkı bir dev gibi düşmanlarımı yere sersin! Ey Kama, üç katmanlı zırhınla, yenilmez büyüden yapılmış zırhınla düşmanlarımı uzaklaştır; onlara nefes, hayvan ve hayat yol vermesin!
Tanrının Asuraları uzaklaştırdığı, İndra’nın Dasyuları karanlığa sürdüğü silahla, sen de, ey Kama, düşmanlarımı bu dünyadan uzaklaştır! Tanrıların Asuraları kovduğu gibi, İndra’nın iblisleri en karanlık yerlere sürdüğü gibi, sen de, ey Kama, düşmanlarımı bu dünyadan uzaklaştır! Kama ilk doğan varlıktır; onu ne tanrılar, ne atalar, ne de insanlar geçebilmiştir. Onlardan üstünsün, sonsuzca yücesin; ey Kama, sana gerçekten saygı sunarım.
Gökler ve yer ne kadar büyükse, sular nereye kadar yayılmışsa, ateş nereye kadar ulaşmışsa, hepsinden üstünsün. Yönler, ara yönler, bölgeler ve göğün açıklıkları ne kadar genişse, onlardan da üstünsün. Ne kadar çok arı, yarasa, kururu kurdu, vahga ve ağaç yılanı varsa, hepsinden üstünsün. Göz kırpan her şeye (canlılara), hareketsiz olan her şeye, okyanusa bile üstünsün, ey Kama, ey Manyu! Rüzgâr bile Kama’ya denk değildir, ne ateş, ne güneş, ne de ay ona yetişemez. Hepsinden üstünsün.
Ey Kama, iradeni gerçekleştirdiğin o hayırlı ve uğurlu biçimlerinle bize gir; kötü düşünceleri ise başka yere gönder!