Agni, rakiplerimize karşı ustalıkla yürüsün; onların planlarını ve düşmanca niyetlerini yakıp yok etsin; Gatavedas, düşmanlarımızın ordusunu şaşırtsın ve ellerini işlevsiz kılsın!
Ey Marutlar, bu işlerde çok güçlüsünüz: ilerleyin, ezin, düşmanı fethedin! Bu Vasular, yalvarıldığında düşmanı ezmişti. Agni, öncü olarak ustalıkla saldıracaktır!
Ey Maghavan, bizimle savaşan düşman ordusuna karşı—ey Vritra’nın katili İndra ve Agni, onlara karşı yakıcı şekilde saldırın!
Ey İndra, iki doru atınla hızla ilerlediğinde taşıdığın şimşek düşmana yaklaşsın, direnenleri öldürsün, kaçanları kovalasın, planlarını boşa çıkarsın!
Ey İndra, düşmanın ordusunu şaşırt; ateşin ve rüzgârın etkisiyle onları her iki yana dağıt!
İndra düşman ordusunu şaşırtsın, Marutlar onu kudretle öldürsün! Agni onların görüşünü alsın; mağlup olanlar geri dönsün!
Agni, bizim yetkin öncümüz olarak onların planlarına ve düşman niyetlerine karşı yakıcı biçimde saldırsın! Gatavedas, düşmanın planlarını altüst etsin ve onların ellerini işlevsiz kılsın!
Bu ateş, sizin zihninizdeki planları şaşırttı; sizi evinizden, her yerden uzağa savuracaktır!
Ey İndra, onların planlarını şaşırtarak gel; kendi planınla buraya ulaş: ateşin ve rüzgârın gücüyle onları her iki yana dağıt!
Ey onların planları, uçup gidin; ey entrikalar, karışın! Hatta şu anda akıllarında olanı bile onlardan söküp çıkar!
Ey tanrıça Apvî, onların planlarını şaşırt, ileriye doğru çık ve uzuvlarını yakala! Onlara saldır, kalplerine alevlerle yanarak gir; düşmana krizler yaşat, rakiplerimizi karanlığa göm!
Şu karşıdan gelen, gücüyle bizimle savaşmaya gelen düşman ordusunu, ey Marutlar, akılsız karanlıkla vurun; öyle ki biri diğerini tanımasın!