Ey zafer sahibi, ey şifa hanımı bitki, seni tutuyoruz; seni bin kat güçle donanmış bir varlık yaptım, ey bitki!
Hiçbir zaman yenilmeyen, lanetleri geri püskürten, güçlü ve savunucu olan bu bitkiyi ve tüm bitkileri topladım; niyetim, bu bela karşısında bizi kurtarmasıdır.
Bize lanet eden kadın, büyük felaketleri düzenleyen, çocuklarımızı güçten düşürmek için el uzatan kadın, kendi yavrusunu yesin!
Yanmamış kaba, mavi ve kırmızı ipe, çiğ ete yerleştirilen büyüler—sen bu büyüleri hazırlayanları bu tılsımlarla yok et!
Kötü rüyaları, karmaşık yaşamı, Rakshasa’ları, korkunçlukları ve kinci iblisleri (Arayi); kötü ad taşıyan, kötü konuşan tüm ruhları kovuyoruz!
Açlıktan ve susuzluktan gelen ölümü, hayvancılıktaki yoksulluğu, çocuksuzluğu—bunların hepsini seninle, ey apamarga, silip atıyoruz.
Açlıktan, susuzluktan gelen ölümün yanı sıra zararlı zar oyunlarını da seninle yok ediyoruz, ey apamarga.
Apamarga tüm bitkilerin tek hükümdarıdır; onunla uğursuzluğu senden silip atıyoruz; şimdi sen hastalıktan azade olarak yaşa!