Çizgili yılanın, siyah yılanın ve engereğin saldığı zehir — kankaparvan’ın (tarak gibi uzuvlu akrep) zehri — bu bitki tarafından uzaklaştırıldı.
Bu ot baldan doğmuştur, bal damlatır, bal gibi tatlıdır, ballıdır. Yaralara şifadır; ayrıca böcekleri ezer geçer.
Nerede ısırıldınsa, nereden emildinse, oradan çıkarıyorum senden o küçük ve hırsla ısıran böceğin zehrini — ki o artık güçsüz olsun.
Ey yılan, buradasın, eğri büğrüsün, eklemsizsin, uzuvsuzsun, çarpık çeneni bükersin — ey Brihaspati, onu bir kamış gibi düzleştirsin!
Yerde sürünen sarkota (akrep) zehrini güçsüzleştirdim, gücünü aldım; onu ezilene çevirdim.
Ne kollarında, ne başında, ne de gövdenin ortasında güç kaldı. O hâlde neden böyle kötüce, küçücük bir iğneyi kuyruğunda taşırsın?
Karıncalar seni yer, tavus kuşları seni paramparça eder. Evet, her biriniz sarkota zehrinin güçsüz olduğunu ilan edecek!
Sen ki hem ağzınla hem kuyruğunla sokarsın; ağzında zehir yok: o zaman kuyruğundaki torbada ne olabilir ki?
Chat
Sohbet Yükleniyor...