1 En iyi doğruluk Asha’dır… (3 defa)
Ey Mazda, senin kutsal yaratımın olan hayvanı, suyu ve bitkileri bana bağışla!
Ölümsüzlük (Ameretat) ve bütünlük (Haurvatat), en yüce ruh, iyilik, güç ve bağlı düşünceyle birlikte!
2 Ey Kutsal Ruh!
En iyi düşünceyle, doğrulukla, sözle ve eylemle bana Haurvatat ve Ameretat’ı bağışla!
Mazda, güç ve bağlılıkla birlikte Ahura’dır.
(Kutsal Ruh… Ahura) (2 defa)
3 (Zôt:) Bu en yüce ruhun diliyle ve iyi düşünceyle konuşulan kutsal sözleri, bağlılığın elleriyle yapılan kutsal işleri anlayan kişi bilgeliğe ulaşır.
Mazda, doğruluğun babasıdır.
4 Bu yüce ruhtan sen varsın, ey kutsal varlık!
O kişi ki hayvana yardım eden, onun için barınak yapan, onun geçimi için Armaiti’yi (imanı, bağlılığı) kullanan; işte o kişiye, ey Mazda, sen iyi düşünceyle yanıt verirsin!
5 Bu yüce ruhla savaşanlar yalancı kişilerdir, ey Mazda!
Kutsal olan kişi ise onunla savaşmaz.
Hiçbir doğru insan, yalan söyleyenle bir araya gelmez.
6 Ey kutsal ruh, senin armağanın olan iyiliklerle kutsanmış olarak, en iyi olanı yapan kişilere yardım et!
Yalancıya ise onun kötü eylemlerinden ötürü kendi kötü düşüncesiyle ceza ver!
7 Ey kutsal ruh, senin aracılığınla, ey Mazda, ateş gibi parlayan bilgeliği, bağlılığın yardımıyla, doğrulukla birlikte öğrenmiş olalım.
Çünkü seninle birlikte sahip olduğumuz her şey artar!
8 (Râspî:) Ey kutsal ruh!
En iyi düşünceyle, doğrulukla, sözle ve eylemle bana Haurvatat ve Ameretat’ı bağışla!
Mazda, güç ve bağlılıkla birlikte Ahura’dır. (2 defa)
Asha — en iyi doğruluk — Asha’dır… (3 defa)
Kutsal Ruh’u anarız.
Yasaya göre davranan herkese selam olsun!
9 “Nasıl ki Ahura bir hükümdar olarak belirlenmişse…” (4 defa)
Asha — en iyi doğruluk — Asha’dır… (3 defa)
Ahuna Vairya duasını anarız.
Ashem Vohu duasını anarız; en iyi, ölümsüz ve kutsal olanını anarız.
Yasaya göre davranan herkese selam olsun!