Hayır! Çünkü o, ayetlerimize karşı inatçıydı.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Kella (hayır, asla). İnnehu (çünkü o) kane li-ayatina (ayetlerimize karşı) anida (inatçı kesildi).
Mukatil Tefsiri
Yani Kur’an ayetlerinden yüz çeviriyor, onlardan uzak duruyor ve Kur’an’a iman etmiyordu.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah şöyle buyurmaktadır: Hayır! Onun umduğu ve beklediği gibi ona mal, evlat ve dünyada genişlik artırılmayacaktır. Çünkü tek başına yarattığım bu kimse, ayetlerimize karşı inatçıydı. Buradaki ayetler, Allah’ın yaratılmışlara karşı delilleri olan kitaplar ve elçilerdir. “İnatçı” demek, hakka karşı direnen ve ondan uzak duran kimse demektir; tıpkı yoldan ayrılıp inatla başka yöne giden deve gibi. Şu söz de buradandır:
“Konakladığımda beni ortada tutun;
çünkü ben yaşlıyım, sapıp ayrılmaya güç yetiremem.”
Tefsir ehli de bunu bizim söylediğimiz şekilde açıklamıştır. Bu görüşü söyleyenlerden Ali bana rivayet etti, dedi ki: Ebû Sâlih bize rivayet etti, dedi ki: Muâviye bana Ali’den, o da İbn Abbas’tan rivayet etti. İbn Abbas, “Çünkü o, ayetlerimize karşı inatçıydı.” ayeti hakkında şöyle dedi: “İnkârcıydı.” Muhammed b. Amr bana rivayet etti, dedi ki: Ebû Âsım bize rivayet etti, dedi ki: Îsâ bize rivayet etti. Hâris de bana rivayet etti, dedi ki: Hasan bize rivayet etti, dedi ki: Verkā bize rivayet etti. Hepsi İbn Ebî Necîh’ten, o da Mücâhid’den rivayet etti. Mücâhid, “Çünkü o, ayetlerimize karşı inatçıydı.” ayeti hakkında; Muhammed b. Amr’ın rivayetinde: “Onlara karşı direnendi.” dedi. Hâris’in rivayetinde ise: “Onlardan uzak duran ve onlara karşı direnendi.” dedi. Ebû Küreyb bize rivayet etti, dedi ki: Vekî‘ bize İsrâil’den, o Câbir’den, o da Mücâhid’den rivayet etti. Mücâhid, “İnatçıydı.” buyruğu hakkında şöyle dedi: “Hakka karşı direnen ve ondan uzak durandı.” Bişr bize rivayet etti, dedi ki: Yezîd bize rivayet etti, dedi ki: Saîd bize Katâde’den rivayet etti. Katâde, “Çünkü o, ayetlerimize karşı inatçıydı.” ayeti hakkında şöyle dedi: “Allah’ın ayetlerine karşı nankör ve onları inkâr eden biriydi.” İbn Humeyd bize rivayet etti, dedi ki: Mihrân bize Süfyân’dan rivayet etti. Süfyân, “Ayetlerimize karşı inatçıydı.” buyruğu hakkında şöyle dedi: “Karşı çıkan biriydi.” Denilmiştir ki “anîd”, “âmede yuânidu muânedeten” fiilinden gelir; yani karşı çıkıp direnen kimse demektir. “Âmün kābil” denildiği gibi; aslında “mukbil” demektir.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…