İşte böylece sana da emrimizden bir ruh vahyettik. Sen kitap nedir, iman nedir bilmiyordun. Fakat biz onu bir nur kıldık; onunla kullarımızdan dilediğimizi hidayete erdiririz. Ve gerçekten sen, dosdoğru bir yola iletirsin.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve kezâlike (ve işte böyle) evhaynâ (vahyettik) ileyke (sana) rûhan (bir ruh) min (den) emrinâ (emrimizden). Mâ (değil) kunte (sen idin) tedrî (bilirdin) me (nedir) el-kitâbu (Kitap) ve lâ (ve ne) el-îmânu (iman) ve lâkin (fakat) ce‘alnâhu (onu kıldık) nûran (bir nur) nehdî (hidayet ederiz) bihî (onunla) men (kimi) neşâu (dilersek) min (den) ‘ibâdinâ (kullarımızdan). Ve inneke (ve şüphesiz sen) le-tehdî (elbette yol gösterirsin) ilâ (doğru) sırâtin (bir yola) mustekîmin (dosdoğru).
Mukatil Tefsiri
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…