Eğer Allah insanları kazandıkları günahlar yüzünden hemen cezalandırsaydı, yeryüzünde bir tek canlı bırakmazdı. Fakat onları belirli bir süreye kadar erteler. Süreleri dolduğunda, şüphesiz Allah kullarını görendir.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve lev (ve eğer) yuâhizu (hesaba çekseydi) Allâhu (Allah) en-nâse (insanları) bimâ (sebebiyle) kesebû (kazandıkları) mâ (değil) terake (bırakırdı) ‘alâ (üzerinde) zahrihâ (onun/yeryüzünün sırtında) min (herhangi bir) dâbbetin (canlı). Ve lâkin (fakat) yuahhiruhum (onları erteliyor) ilâ (kadar) ecelin (bir süreye) musemmen (belirlenmiş). Fe-izâ (artık ne zaman) câe (gelirse) eceluhum (süreleri) fe-inne (şüphesiz) Allâhe (Allah) kâne (olandır) bi-‘ibâdihî (kullarını) basîran (görendir).
Mukatil Tefsiri
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…