İnkâr edenler dediler ki: “Kıyamet bize gelmeyecek.” De ki: “Hayır, Rabbime andolsun, size mutlaka gelecektir. O, gaybı bilendir. Göklerde ve yerde zerre ağırlığınca bir şey O’ndan gizli kalmaz; bundan daha küçüğü de daha büyüğü de apaçık bir kitaptadır.”
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve kâle (ve dediler) ellezîne (o kimseler ki) keferû (inkâr ettiler): Lâ (değil) te’tînâ (bize gelecek) es-sâ‘atu (kıyamet). Kul (de ki): Belâ (hayır, elbette) ve rabbî (Rabbime andolsun) le-te’tiyennekum (elbette size gelecektir) ‘âlimi (bileni) el-gaybi (gaybın). Lâ (değil) ya‘zubu (gizli kalır) ‘anhu (O’ndan) miskâlu (ağırlığınca) zerratin (bir zerre) fis-semâvâti (göklerde) ve lâ (ve ne de) fil-ardi (yerde) ve lâ (ve yoktur) asgaru (daha küçüğü) min (den) zâlike (bundan) ve lâ (ve ne de) ekberu (daha büyüğü) illâ (ancak) fî (içinde) kitâbin (bir kitapta) mubînin (apaçık).
Mukatil Tefsiri
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…