İnkâr eden ve ayetlerimizi ve ahirete kavuşmayı yalanlayanlar ise azapta hazır bulundurulurlar.
Diyanet Vakfı
İnkar edenler, ayetlerimizi ve ahiret buluşmasını yalan sayanlar ise, işte onlar azapla yüzyüze bırakılacaklardır.
Kurtubi Tefsiri
Kâfir olup âyetlerimizi ve âhirete kavuşmayı yalanlayanlara gelince, işte onlar daima azaba tutulurlar.
“Kâfir olup, âyetlerimizi… yalanlayanlara gelince” bölümüne dair açıklamalar daha önceden geçmiş bulunmaktadır.
“Ve âhirete kavuşmayı” öldükten sonra dirilişi
“yalanlayanlara gelince, işte onlar daima azaba tutulurlar.” Azabta kalacaklardır. Azabta bir araya getirilecekler, yahut azâb göreceklerdir. Orada konaklayacaklardır, diye de açıklanmıştır.
Yüce Allah’ın:
“Sizden birine ölüm gelip çattığı zaman” (el-Bakara, 2/180) âyetinde de aynı kökten gelen fiil kullanılmıştır. Ölüm hali gelip, onu bulduğu zaman, demektir. Bu açıklamayı İbn Şecere yapmıştır, anlamları birbirine yakındır.