Dediler ki: Sen sadece büyülenmişlerdensin.
Diyanet Vakfı
Dediler ki: Sen, olsa olsa iyice büyülenmiş birisin!
Kurtubi Tefsiri
Dediler ki: “Sen muhakkak aşırı bir şekilde büyülenmişlerdensin.
“Dediler ki: Sen muhakkak aşırı bir şekilde büyülenmişlerdensin”
âyetindeki
“Büyülenmişler” sözü el-Mehdevî’nin belirttiğine göre Mücahid ile Katâde’nin görüşüne göre; bu kelime “sihir”den gelmektedir. Yani sana sihir isabet etti, bundan dolayı da aklın çalışmaz oldu. Çünkü sen de bizim gibi bir insansın. Biz dururken ne diye sen risalet iddiasında bulunuyorsun.