Hayat sadece bu dünya hayatıdır. Ölürüz ve yaşarız. Biz diriltilecek değiliz.
Diyanet Vakfı
«Hayat, şu dünya hayatımızdan ibarettir. (Kimimiz) ölürüz, (kimimiz) yaşarız; bir daha diriltilecek de değiliz.»
Kurtubi Tefsiri
“O, ancak bu dünya hayatımızdır. Ölürüz, diriliriz yoksa biz tekrar diriltilecek değiliz.”
“O, ancak bu dünya hayatımızdır” âyetindeki
“o” zamiri dünya’ya aittir. Yani hayat denilen şey, ancak bizim içinde bulunduğumuz bu hayattır; ölümden sonra diriltil menin akabinde bizi kendisi ile tehdit ettiğin âhiret hayatı değildir.
“Ölürüz, diriliriz.” Burada: Bunlar öldükten sonra dirilişi kabul etmediklerine göre nasıl olur da ölürüz ve diriliriz dediler, diye bir soru sorulabilir.
Buna bir kaç şekilde cevap verilebilir. Bu ifadenin anlamı: Bizler önce ölü haldeyiz, yani nutfe halindeyiz, sonra dünyada diriliriz. Bir diğer açıklamaya göre ifadede takdim ve te’hir vardır. Yani hayal denilen şey ancak bizim dünya hayatımızdır. Bu hayatta diriliriz ve sonra ölürüz. Yüce Allah’ın:
“Secdeye kapan, rükû edenlerle beraber rükû et” (Âl-i İmrân, 3/43) âyetinde olduğu gibi.
Bir diğer açıklama: Burada
“ölürüz”den kasıt babalardır,
“diriliriz”den kasıt da çocuklardır,
“Yoksa biz” ölümden sonra
“tekrar diriltilecek değiliz.”