İşte onlar gerçekten mümin olanlardır. Onlar için Rableri katında dereceler, bağışlanma ve değerli bir rızık vardır.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ulaike humul muminune hakka (işte gerçek müminler onlardır) lehum derecatun inde rabbihim (Rableri katında dereceler vardır) ve mağfiretun (ve bağışlanma vardır) ve rızkun kerim (ve değerli bir rızık vardır)
Mukatil Tefsiri
İşte onlar gerçekten mümin olanlardır; münafıkların şüphe ettiği gibi onların imanlarında hiçbir şüphe yoktur; bundan dolayı onlar için Rableri katında dereceler, yani ahirette cennette üstünlükler, günahları için bağışlanma ve değerli bir rızık, yani cennette güzel bir rızık vardır. Bu ayetler inince onlar: İşittik ve Resulullah’a itaat ettik, dediler. Resulullah Medine’ye dönünceye kadar ganimet paylaştırılmadı; ardından onu aralarında eşit olarak paylaştırdı ve ondan beşte biri ayırdı.
Taberi Tefsiri
İşte onlar, yani bu fiilleri işleyen kimselerdir. Onlar gerçekten mümin olanlardır; dilleriyle İman ettik deyip kalpleri nifak üzere bunun aksini gizleyen, namazı kılmayan ve zekâtı vermeyen kimseler değil. Tefsir ehli de bu hususta bizim söylediğimize yakın şeyler söylemiştir. Bunu söyleyenlerin zikri şöyledir: Müsenna bana rivayet etti ve dedi ki: Ebû Sâlih bize rivayet etti ve dedi ki: Muâviye b. Sâlih bana Ali’den, o da İbn Abbas’tan Onlar namazı dosdoğru kılarlar sözü hakkında rivayet etti; İbn Abbas şöyle dedi: Beş vakit namazı kılarlar. Kendilerine rızık olarak verdiklerimizden harcarlar sözü hakkında da şöyle dedi: Mallarının zekâtını verirler. İşte onlar gerçekten mümin olanlardır sözü hakkında ise şöyle dedi: Küfürden uzak olmuşlardır. Sonra Allah nifakı ve nifak ehlini niteleyerek şöyle buyurdu: Allah’ı ve resullerini inkâr eden, Allah ile resullerinin arasını ayırmak isteyen kimseler… sözünden İşte onlar gerçekten kâfir olanlardır sözüne kadar. (Nisâ 150-151) Böylece Allah mümini gerçekten mümin, kâfiri de gerçekten kâfir kılmıştır. Bu, O sizi yaratandır; içinizden kimi kâfirdir, kimi de mümindir sözünde de böyledir. (Tegâbün 2) Bişr bize rivayet etti ve dedi ki: Yezîd bize rivayet etti ve dedi ki: Saîd bize Katâde’den İşte onlar gerçekten mümin olanlardır sözü hakkında rivayet etti; Katâde şöyle dedi: Onlar imanı gerçekten hak ettiler, Allah da onu kendileri için hak kıldı.
Allah Teâlâ’nın Onlar için Rableri katında dereceler, bağışlanma ve değerli bir rızık vardır sözünün yorumu şöyledir: Yüce Allah’ın Onlar için dereceler vardır sözüyle kastettiği, sıfatlarını zikrettiği bu müminler için dereceler, yani yüksek mertebeler bulunduğudur. Tefsir ehli, Allah’ın onların kendi katında sahip olduklarını söylediği bu derecelerin ne olduğu konusunda ihtilaf etmiştir. Bazıları bunların, hayatları sırasında önceden yaptıkları yüce ameller ve üstünlükler olduğunu söylemiştir. Bunu söyleyenlerin zikri şöyledir: Ahmed b. İshak bana rivayet etti ve dedi ki: Ebû Ahmed bize rivayet etti ve dedi ki: İsrâil bize Ebû Yahyâ el-Kattât’tan, o da Mücâhid’den Onlar için Rableri katında dereceler vardır sözü hakkında rivayet etti; Mücâhid şöyle dedi: Yüce amellerdir. Başkaları ise bunların cennetteki mertebeler olduğunu söylemiştir. Bunu söyleyenlerin zikri şöyledir: Ahmed b. İshak bize rivayet etti ve dedi ki: Ebû Ahmed bize rivayet etti ve dedi ki: Süfyân bize Hişâm b. Cebele’den, o da Atiyye’den, o da İbn Muhayrîz’den Onlar için Rableri katında dereceler vardır sözü hakkında rivayet etti; İbn Muhayrîz şöyle dedi: Dereceler yetmiş derecedir; her bir derece arasındaki mesafe, iyi yetiştirilmiş hızlı bir atın yetmiş yılda kat edeceği mesafe kadardır. Bağışlanma vardır sözü, günahlarının affedilmesi ve üzerlerinin örtülmesi demektir. Değerli bir rızık vardır sözü hakkında bunun cennet olduğu söylenmiştir. Bana göre ise bu, Allah’ın onlar için cennette hazırladığı fazladan yiyecekler, içecekler ve hoş bir hayatın tamamıdır. Müsenna bana rivayet etti ve dedi ki: İshak bize Hişâm’dan, o da Amr’dan, o da Saîd’den, o da Katâde’den rivayet etti; Katâde Bağışlanma vardır sözü hakkında: Günahları için bağışlanmadır, dedi; Değerli bir rızık vardır sözü hakkında da: Cennettir, dedi.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…